<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<searchText>
	<page id="1">
		<raw><![CDATA[VENEZ PRENDRE PLACE AU COEUR DU CYCLE DE L'EAU ET DES GRANDS ENJEUX ENVIRONNEMENTAUXLES MÉTIERS DE DEGRÉMONTWWW.DEGREMONT.C]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[VENEZ PRENDRE PLACE AU COEUR DU CYCLE DE L'EAU ET DES GRANDS ENJEUX ENVIRONNEMENTAUXLES METIERS DE DEGREMONTWWW.DEGREMONT.C]]></basicChars>
	</page>
	<page id="2">
		<raw><![CDATA[]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[]]></basicChars>
	</page>
	<page id="3">
		<raw><![CDATA[SOMMAIRE1 2PRÉSENTATION DE DEGRÉMONT2 4 6 18 32 34EDITO DEGRÉMONT, UN GROUPE INTERNATIONAL LES 4 MÉTIERS DE DEGRÉMONT LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONT LES RESSOURCES HUMAINES LES VALEURS DE DEGRÉMONTFORUM DES MÉTIERS36RENDEZ-VOUS AU FORUM DES MÉTIE]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[SOMMAIRE1 2PRESENTATION DE DEGREMONT2 4 6 18 32 34EDITO DEGREMONT, UN GROUPE INTERNATIONAL LES 4 METIERS DE DEGREMONT LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONT LES RESSOURCES HUMAINES LES VALEURS DE DEGREMONTFORUM DES METIERS36RENDEZ-VOUS AU FORUM DES METIE]]></basicChars>
	</page>
	<page id="4">
		<raw><![CDATA[MESSAGE DELA DIRECTION EMPLOI ET DEVELOPPEMENT RHActeur majeur au coeur du développement durable, Degrémont a choisi d'en faire son moteur essentiel et accompagne ses clients au quotidien dans une démarche de progrès continu.Nous rejoindre ou s'interroger sur sa carrière chez Degrémont, c'est faire le choix : · d'une évolution professionnelle au coeur des métiers de l'environnement, dans un groupe à dimension internationale reconnu pour son expertise, · de partager avec nos collaborateurs une histoire, une fierté des technologies développées et la noblesse de nos métiers, · d'innover dans une optique de développement durable, · de bénéficier d'une organisation performante pour progresser et se développer, tant techniquement qu'humainement, au sein d'une structure à taille humaine.Cet ouvrage est une invitation à découvrir la grande diversité et la complémentarité de nos métiers. Pour être au coeur des grands enjeux environnementaux : rejoignez nos équipes]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[MESSAGE DELA DIRECTION EMPLOI ET DEVELOPPEMENT RHActeur majeur au coeur du developpement durable, Degremont a choisi d'en faire son moteur essentiel et accompagne ses clients au quotidien dans une demarche de progres continu.Nous rejoindre ou s'interroger sur sa carriere chez Degremont, c'est faire le choix : · d'une evolution professionnelle au coeur des metiers de l'environnement, dans un groupe a dimension internationale reconnu pour son expertise, · de partager avec nos collaborateurs une histoire, une fierte des technologies developpees et la noblesse de nos metiers, · d'innover dans une optique de developpement durable, · de beneficier d'une organisation performante pour progresser et se developper, tant techniquement qu'humainement, au sein d'une structure a taille humaine.Cet ouvrage est une invitation a decouvrir la grande diversite et la complementarite de nos metiers. Pour etre au coeur des grands enjeux environnementaux : rejoignez nos equipes]]></basicChars>
	</page>
	<page id="5">
		<raw><![CDATA[PRÉSENTATION DE DEGRÉMONT14 610 12 14 16DEGRÉMONT, UN GROUPE INTERNATIONAL LES 4 MÉTIERS DE DEGRÉMONTCONCEPTION - CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOT (BUILD, OPERATE et TRANSFER)1822 24 26 28 30LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONTLA PRODUCTION D'EAU POTABLE LE DESSALEMENT L'ÉPURATION DES EAUX RÉSIDUAIRES URBAINES ET LEUR RÉUTILISATION LE TRAITEMENT DES BOUES LE TRAITEMENT ET LA PRODUCTION DES EAUX INDUSTRIELLES32 34LES RESSOURCES HUMAINES LES VALEURS DE DEGRÉMO]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[PRESENTATION DE DEGREMONT14 610 12 14 16DEGREMONT, UN GROUPE INTERNATIONAL LES 4 METIERS DE DEGREMONTCONCEPTION - CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOT (BUILD, OPERATE et TRANSFER)1822 24 26 28 30LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONTLA PRODUCTION D'EAU POTABLE LE DESSALEMENT L'EPURATION DES EAUX RESIDUAIRES URBAINES ET LEUR REUTILISATION LE TRAITEMENT DES BOUES LE TRAITEMENT ET LA PRODUCTION DES EAUX INDUSTRIELLES32 34LES RESSOURCES HUMAINES LES VALEURS DE DEGREMO]]></basicChars>
	</page>
	<page id="6">
		<raw><![CDATA[4DEGRÉMONT, UN GROUPE INTERNATIONALRueil-Malmaison Bilbao Lisbon RichmondZurich MilanoDubai MexicoSao PauloRepèRes1939Création de la soCiété par Gilbert deGrémont4 600Collaborateurs en 2008 millions d'euros de Chiffre d'affaires en 2008DEGRÉMONT,spécialiste mondial du traitement de l'eau, degrémont, filiale de sueZ environnement, est présent dans plus de 70 pays.Degrémont fournit à ses clients des usines clés en main à la fois performantes et pleinement intégrées au projet économique, social et environnemental des collectivités. Degrémont associe les activités de conception-construction,1 014 4 MÉTIERS· · · ·ConCeption - ConstruCtion exploitation et serviCes equipement build, operate et transfer (bot)5 EXPERTISES· la produCtion d'eau potable · le dessalement · l'épuration des eaux résiduaires urbaines et leur réutilisation · le traitement des boues · le traitement et la produCtion des eaux industriell]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[4DEGREMONT, UN GROUPE INTERNATIONALRueil-Malmaison Bilbao Lisbon RichmondZurich MilanoDubai MexicoSao PauloRepeRes1939Creation de la soCiete par Gilbert deGremont4 600Collaborateurs en 2008 millions d'euros de Chiffre d'affaires en 2008DEGREMONT,specialiste mondial du traitement de l'eau, degremont, filiale de sueZ environnement, est present dans plus de 70 pays.Degremont fournit a ses clients des usines cles en main a la fois performantes et pleinement integrees au projet economique, social et environnemental des collectivites. Degremont associe les activites de conception-construction,1 014 4 METIERS· · · ·ConCeption - ConstruCtion exploitation et serviCes equipement build, operate et transfer (bot)5 EXPERTISES· la produCtion d'eau potable · le dessalement · l'epuration des eaux residuaires urbaines et leur reutilisation · le traitement des boues · le traitement et la produCtion des eaux industriell]]></basicChars>
	</page>
	<page id="7">
		<raw><![CDATA[Hde 70 paysNos données clés11111 Une présence forte à l'international dans plus 11111 des filialesen europe, Australie, Inde, Chine, Mexique, Brésil, Argentine, Chili, etats-unis et CanadaDelhiBeijing11111 plus d'1 milliard de personnes dans le mondesont desservies en eau potable par une installation Degrémont11111 plus de 10 000 sites sont équipés d'unetechnologie DegrémontSydney Bureaux principauxUN GROUPE INTERNATIONALd'équipement et de services, ce qui lui permet de proposer des offres globales, qui favorisent l'optimisation de l'outil industriel, le transfert de technologie et de savoir-faire. L'activité internationale constitue un pilier du développement historique de l'entreprise. Fier de son histoire et de son expertise, Degrémont fête en 2009 ses 70 ans d'expérience et d'innovation. Depuis l'origine, l'expertise et le développement de Degrémont reposent sur une démarche d'innovation. Résolument tournée vers le futur, elle s'incarne aujourd'hui dans la mise au point et la maîtrise de technologies spécifiques axées, notamment sur l'efficacité énergétique, l'optimisation du traitement membranaire, le traitement des polluants émergents... Acteur du développement durable par la nature même de ses activités, Degrémont intègre cette dimension au coeur de ses métiers. Au quotidien, ses équipes accompagnent les clients dans une démarche d'amélioration continue visant à optimiser l'empreinte écologique de ses technologies et de leurs installations.11111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[Hde 70 paysNos donnees cles11111 Une presence forte a l'international dans plus 11111 des filialesen europe, Australie, Inde, Chine, Mexique, Bresil, Argentine, Chili, etats-unis et CanadaDelhiBeijing11111 plus d'1 milliard de personnes dans le mondesont desservies en eau potable par une installation Degremont11111 plus de 10 000 sites sont equipes d'unetechnologie DegremontSydney Bureaux principauxUN GROUPE INTERNATIONALd'equipement et de services, ce qui lui permet de proposer des offres globales, qui favorisent l'optimisation de l'outil industriel, le transfert de technologie et de savoir-faire. L'activite internationale constitue un pilier du developpement historique de l'entreprise. Fier de son histoire et de son expertise, Degremont fete en 2009 ses 70 ans d'experience et d'innovation. Depuis l'origine, l'expertise et le developpement de Degremont reposent sur une demarche d'innovation. Resolument tournee vers le futur, elle s'incarne aujourd'hui dans la mise au point et la maitrise de technologies specifiques axees, notamment sur l'efficacite energetique, l'optimisation du traitement membranaire, le traitement des polluants emergents... Acteur du developpement durable par la nature meme de ses activites, Degremont integre cette dimension au coeur de ses metiers. Au quotidien, ses equipes accompagnent les clients dans une demarche d'amelioration continue visant a optimiser l'empreinte ecologique de ses technologies et de leurs installations.11111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111]]></basicChars>
	</page>
	<page id="8">
		<raw><![CDATA[6QUATRE MÉTIERS INTÉGRÉS AU SERVICE DU TRAITEME]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[6QUATRE METIERS INTEGRES AU SERVICE DU TRAITEME]]></basicChars>
	</page>
	<page id="9">
		<raw><![CDATA[DE L'EAUFort de la complémentarité de ses quatre métiers, Degrémont se positionne aujourd'hui comme une référence mondiale dans le domaine du traitement de l'ea]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[DE L'EAUFort de la complementarite de ses quatre metiers, Degremont se positionne aujourd'hui comme une reference mondiale dans le domaine du traitement de l'ea]]></basicChars>
	</page>
	<page id="10">
		<raw><![CDATA[8CONCEPTION - CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOT (BUILD, OPERATE et TRANSFE]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[8CONCEPTION - CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOT (BUILD, OPERATE et TRANSFE]]></basicChars>
	</page>
	<page id="11">
		<raw><![CDATA[]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[]]></basicChars>
	</page>
	<page id="12">
		<raw><![CDATA[10LES 4 MÉTIERS DE DEGRÉMONTle métier deCONCEPTION -CONSTRUCTION1111111111111111111111111111111111111111111de quoi s'agit-il ? La conception - construction d'usines de traitement d'eau, qu'il s'agisse de production d'eau potable, de dessalement d'eau de mer, de dépollution d'eaux usées ou de traitement des boues d'épuration. Les installations offrent toutes les garanties en termes de sécurité sanitaire et de respect des normes en vigueur. Avec plus de 10 000 réalisations dans le monde, Degrémont est présent dans 65 capitales. pour qui ? Les clients sont principalement des acteurs publics, - collectivités locales ou autorités gouvernementales -, ou bien privés, comme des groupes industriels. Comment ? Des contrats sont négociés et signés selon des conditions précises qui détaillent la prestation fournie. D'une durée de un à quatre ans, ils consistent à concevoir et à construire l'infrastructure d'une usine. qui fait quoi ? L'environnement de travail se fait en équipes de projet en coordination avec le client et les partenaires. Au-delà de la conception, les équipes assurent lainterviewF11111 pierre villatte Directeur Business Unit AfriqueNotre métier de Conception-Construction est au coeur de l'activité de Degrémont. C'est tout l'art de l'ingénieur qui s'exprime, de la conception, la construction, à la mise en service. C'est également la gestion rigoureuse des affaires pour l'atteinte des résultats et pour assurer la pérennité de l'entreprise. C'est donc l'engagement, la capacité de travail en équipe, la ténacité mais aussi la capacité à s'adapter à un contexte changeant que nous demandons à nos collaborateurs. Chaque affaire est une nouvelle aventure, avec ses joies et ses peines. Chaque affaire est également une source de fierté : le jour de la mise en service, nous vivons des moments intenses de partage avec le client, les équipes de réalisation et les sous-traitants]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[10LES 4 METIERS DE DEGREMONTle metier deCONCEPTION -CONSTRUCTION1111111111111111111111111111111111111111111de quoi s'agit-il ? La conception - construction d'usines de traitement d'eau, qu'il s'agisse de production d'eau potable, de dessalement d'eau de mer, de depollution d'eaux usees ou de traitement des boues d'epuration. Les installations offrent toutes les garanties en termes de securite sanitaire et de respect des normes en vigueur. Avec plus de 10 000 realisations dans le monde, Degremont est present dans 65 capitales. pour qui ? Les clients sont principalement des acteurs publics, - collectivites locales ou autorites gouvernementales -, ou bien prives, comme des groupes industriels. Comment ? Des contrats sont negocies et signes selon des conditions precises qui detaillent la prestation fournie. D'une duree de un a quatre ans, ils consistent a concevoir et a construire l'infrastructure d'une usine. qui fait quoi ? L'environnement de travail se fait en equipes de projet en coordination avec le client et les partenaires. Au-dela de la conception, les equipes assurent lainterviewF11111 pierre villatte Directeur Business Unit AfriqueNotre metier de Conception-Construction est au coeur de l'activite de Degremont. C'est tout l'art de l'ingenieur qui s'exprime, de la conception, la construction, a la mise en service. C'est egalement la gestion rigoureuse des affaires pour l'atteinte des resultats et pour assurer la perennite de l'entreprise. C'est donc l'engagement, la capacite de travail en equipe, la tenacite mais aussi la capacite a s'adapter a un contexte changeant que nous demandons a nos collaborateurs. Chaque affaire est une nouvelle aventure, avec ses joies et ses peines. Chaque affaire est egalement une source de fierte : le jour de la mise en service, nous vivons des moments intenses de partage avec le client, les equipes de realisation et les sous-traitants]]></basicChars>
	</page>
	<page id="13">
		<raw><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReBARCELONE1111espaGneConçue, construite et exploitée par Degrémont et Agbar, deux filiales de SUEZ ENVIRONNEMENT, l'usine de dessalement de Barcelone ­ la plus grande d'Europe ­ produit 200 000 m3/jour. Elle alimentera en eau potable 20% de la population de l'agglomération, soit près de 600 000 habitants. Prélevée à 2,2 kilomètres des côtes, l'eau sera d'abord soumise à des traitements destinés à éliminer le plus gros des impuretés (planctons, colloïdes, bactéries et virus). Le dessalement se fera par osmose inverse, un système de filtration par membranes polyamides microporeuses qui éliminent les sels à 99,9%.fonctions supports, prennent en charge l'ensemble des étapes de conception et de réalisation pour livrer des usines clés en main. L'Ingénieur Responsable d'Affaire assure la coordination des équipes depuis le début des travaux jusqu'à la mise en route. quels sont les enjeux ? · Préserver la ressource en eau et assurer la sécurité sanitaire, faciliter la réutilisation des eaux usées, améliorer la gestion des boues pour mieux les valoriser et diminuer le recours aux énergies fossiles. Toute l'activité de conception-construction tend vers un même objectif : optimiser le traitement de l'eau en fournissant à nos clients des usines fiables et efficaces, qui s'intègrent pleinement dans leur projet économique, social et environnemental. · La performance, la fiabilité et l'intégration harmonieuse dans l'environnement sont les fondamentaux sur lesquels Degrémont fonde son métier de concepteur-constructeur. Dans un esprit d'anticipation des besoins, le Groupe veille également à proposer des usines «ergonomiques» conçues pour faciliter le quotidien du futur exploitant.gestion complète des étapes de construction : choix du process, détermination des prix et des implantations, pilotage des achats, supervision du chantier, montage des équipements et mise en route des installations. quels sont les postes clés ? Les techniciens supérieurs, ingénieurs, gestionnaires de projets et les experts en traitement d'eau, accompagnés par l]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReBARCELONE1111espaGneConcue, construite et exploitee par Degremont et Agbar, deux filiales de SUEZ ENVIRONNEMENT, l'usine de dessalement de Barcelone ­ la plus grande d'Europe ­ produit 200 000 m3/jour. Elle alimentera en eau potable 20% de la population de l'agglomeration, soit pres de 600 000 habitants. Prelevee a 2,2 kilometres des cotes, l'eau sera d'abord soumise a des traitements destines a eliminer le plus gros des impuretes (planctons, colloides, bacteries et virus). Le dessalement se fera par osmose inverse, un systeme de filtration par membranes polyamides microporeuses qui eliminent les sels a 99,9%.fonctions supports, prennent en charge l'ensemble des etapes de conception et de realisation pour livrer des usines cles en main. L'Ingenieur Responsable d'Affaire assure la coordination des equipes depuis le debut des travaux jusqu'a la mise en route. quels sont les enjeux ? · Preserver la ressource en eau et assurer la securite sanitaire, faciliter la reutilisation des eaux usees, ameliorer la gestion des boues pour mieux les valoriser et diminuer le recours aux energies fossiles. Toute l'activite de conception-construction tend vers un meme objectif : optimiser le traitement de l'eau en fournissant a nos clients des usines fiables et efficaces, qui s'integrent pleinement dans leur projet economique, social et environnemental. · La performance, la fiabilite et l'integration harmonieuse dans l'environnement sont les fondamentaux sur lesquels Degremont fonde son metier de concepteur-constructeur. Dans un esprit d'anticipation des besoins, le Groupe veille egalement a proposer des usines «ergonomiques» concues pour faciliter le quotidien du futur exploitant.gestion complete des etapes de construction : choix du process, determination des prix et des implantations, pilotage des achats, supervision du chantier, montage des equipements et mise en route des installations. quels sont les postes cles ? Les techniciens superieurs, ingenieurs, gestionnaires de projets et les experts en traitement d'eau, accompagnes par l]]></basicChars>
	</page>
	<page id="14">
		<raw><![CDATA[12LES 4 MÉTIERS DE DEGRÉMONTle métier deL'EXPLOITATION ET LES SERVICES11111111111111111111111111111111111111111111de quoi s'agit-il ? Conduire, entretenir et optimiser au quotidien des installations aux technologies de plus en plus performantes. Protéger l'environnement, maîtriser les coûts de production et innover tout au long du cycle de vie des usines. pour qui ? Les clients sont principalement des grandes agglomérations ou des industriels, pour lesquels Degrémont propose une offre « constructeurexploitant », et des partenariats de maintenance et/ou de services. Comment ? Des contrats d'exploitation et de maintenance, dont la durée peut s'échelonner de 2 à 30 ans. qui fait quoi ? De nombreux métiers sont indispensables à nos missions. Les équipes sont polyvalentes sur les petites unités et plus spécialisées sur les grandes usines. quels sont les postes clés ? Opérateurs, techniciens et ingénieurs s'associent au quotidien pour optimiser le process et les équipements desinterviewF11111 Jean-luc ventura Directeur d'exploitation de l'usine Seine amont ­ Valenton (94)Notre métier d'exploitation et de services demande de développer de véritables compétences, dans de nombreux domaines : maintenance industrielle, électricité, instrumentation, systèmes, mécanique, hydraulique, tuyauterie, chaudronnerie, chimie, biologie, agronomie, thermique et maîtrise de procédés de traitement complexes... tout en maîtrisant les volets management, gestion, environnement et sécurité. Notre métier d'exploitant demande de s'engager professionnellement dans la protection de l'environnement et d'avoir l'ambition de donner tous les jours plus de satisfaction à nos clients. Notre mission est aussi de faire progresser les équipes d'ingénierie de Degrémont grâce aux retours d'expérience acquise au fil des années sur plusieurs générations d'usines]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[12LES 4 METIERS DE DEGREMONTle metier deL'EXPLOITATION ET LES SERVICES11111111111111111111111111111111111111111111de quoi s'agit-il ? Conduire, entretenir et optimiser au quotidien des installations aux technologies de plus en plus performantes. Proteger l'environnement, maitriser les couts de production et innover tout au long du cycle de vie des usines. pour qui ? Les clients sont principalement des grandes agglomerations ou des industriels, pour lesquels Degremont propose une offre « constructeurexploitant », et des partenariats de maintenance et/ou de services. Comment ? Des contrats d'exploitation et de maintenance, dont la duree peut s'echelonner de 2 a 30 ans. qui fait quoi ? De nombreux metiers sont indispensables a nos missions. Les equipes sont polyvalentes sur les petites unites et plus specialisees sur les grandes usines. quels sont les postes cles ? Operateurs, techniciens et ingenieurs s'associent au quotidien pour optimiser le process et les equipements desinterviewF11111 Jean-luc ventura Directeur d'exploitation de l'usine Seine amont ­ Valenton (94)Notre metier d'exploitation et de services demande de developper de veritables competences, dans de nombreux domaines : maintenance industrielle, electricite, instrumentation, systemes, mecanique, hydraulique, tuyauterie, chaudronnerie, chimie, biologie, agronomie, thermique et maitrise de procedes de traitement complexes... tout en maitrisant les volets management, gestion, environnement et securite. Notre metier d'exploitant demande de s'engager professionnellement dans la protection de l'environnement et d'avoir l'ambition de donner tous les jours plus de satisfaction a nos clients. Notre mission est aussi de faire progresser les equipes d'ingenierie de Degremont grace aux retours d'experience acquise au fil des annees sur plusieurs generations d'usines]]></basicChars>
	</page>
	<page id="15">
		<raw><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReMARRAKECH1111maroCLa RADEEMA (Régie Autonome de Distribution d'Eau et d'Electricité de Marrakech) a confié à Degrémont la construction et l'exploitation de l'usine d'épuration de Marrakech pour une durée de 5 ans.installations confiées, dans le souci constant de la satisfaction de nos clients. quels sont les enjeux ? · Servir nos clients est notre première préoccupation. Tous les jours nous devons prouver que nous gérons mieux que nos concurrents le patrimoine qu'ils nous ont confié. · Former de nouveaux salariés aux métiers de Degrémont en leur offrant la chance de vivre au contact des installations de production et de protection de l'environnement. · Améliorer le savoir-faire de Degrémont. Par notre présence quotidienne sur les usines, nous sommes les mieux placés pour observer les points forts et les points faibles de nos installations. · La sécurité est notre préoccupation constante. Une forte politique interne de prévention des risques assure l'efficacitéDestinée à traiter les eaux usées de 1 million équivalent - habitants, cette installation d'une capacité de 118 000 m3/jour, met en oeuvre un traitement des eaux simple et efficace, couplé à une valorisation énergétique du biogaz généré par les boues d'épuration. Ce concept, une première au Maroc, intègre les principes du développement durable : l'énergie nécessaire au traitement de l'eau est produite à partir de la digestion des boues d'épuration.de notre action, qui tient d'abord à la mobilisation de chacun, à chaque instan]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReMARRAKECH1111maroCLa RADEEMA (Regie Autonome de Distribution d'Eau et d'Electricite de Marrakech) a confie a Degremont la construction et l'exploitation de l'usine d'epuration de Marrakech pour une duree de 5 ans.installations confiees, dans le souci constant de la satisfaction de nos clients. quels sont les enjeux ? · Servir nos clients est notre premiere preoccupation. Tous les jours nous devons prouver que nous gerons mieux que nos concurrents le patrimoine qu'ils nous ont confie. · Former de nouveaux salaries aux metiers de Degremont en leur offrant la chance de vivre au contact des installations de production et de protection de l'environnement. · Ameliorer le savoir-faire de Degremont. Par notre presence quotidienne sur les usines, nous sommes les mieux places pour observer les points forts et les points faibles de nos installations. · La securite est notre preoccupation constante. Une forte politique interne de prevention des risques assure l'efficaciteDestinee a traiter les eaux usees de 1 million equivalent - habitants, cette installation d'une capacite de 118 000 m3/jour, met en oeuvre un traitement des eaux simple et efficace, couple a une valorisation energetique du biogaz genere par les boues d'epuration. Ce concept, une premiere au Maroc, integre les principes du developpement durable : l'energie necessaire au traitement de l'eau est produite a partir de la digestion des boues d'epuration.de notre action, qui tient d'abord a la mobilisation de chacun, a chaque instan]]></basicChars>
	</page>
	<page id="16">
		<raw><![CDATA[14LES 4 MÉTIERS DE DEGRÉMONTle métier deL'EQUIPEMENT11111111111111111111111111111111111111111111de quoi s'agit-il ? Au travers de Degrémont Technologies, Degrémont propose à ses clients des technologies brevetées, à haute valeur ajoutée, standardisées et « packagées » pour équiper leurs installations de traitements d'eaux municipales, industrielles et de loisirs. La fourniture d'équipements est complétée par une offre de Services Après-Vente. pour en savoir plus www.degremonttechnologies.com pour qui ? Dédiées aux marchés municipaux, industriels ou des loisirs, les technologies sont également commercialisées directement ou via un réseau de revendeurs. Elles équipent aujourd'hui près de 10 000 sites et font l'objet d'une centaine de brevets. pour quel type d'offre ? Soit une offre spécialisée, qui requiert le savoir-faire et les expertises techniques de nos collaborateurs pour fournir des solutions techniques innovantes. Soit une offre standardisée, qui reprend des technologies matures développées par Degrémont. Destinées au séchage ou à l'incinération des boues, à la désinfection des eaux par l'ozone, l'UV ou par ultrafiltration, ces technologies fédèrent l'expertise de nos gammes de produits commercialisées sous les marques ­interviewF11111 marc hauCheCorne Directeur Processus et OrganisationNotre métier de l'equipement est spécialisé dans le développement et la commercialisation de technologies de traitement de l'eau (Uv et ozone, membranes d'ultrafiltration, sécheur et incinérateur de boue...). Nos facteurs clés de succès sont la capacité d'innovation, l'excellence, la différenciation technologique, et une politique marketing forte. Le sens de l'initiative et la réactivité sont des qualités majeures dans notre métier]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[14LES 4 METIERS DE DEGREMONTle metier deL'EQUIPEMENT11111111111111111111111111111111111111111111de quoi s'agit-il ? Au travers de Degremont Technologies, Degremont propose a ses clients des technologies brevetees, a haute valeur ajoutee, standardisees et « packagees » pour equiper leurs installations de traitements d'eaux municipales, industrielles et de loisirs. La fourniture d'equipements est completee par une offre de Services Apres-Vente. pour en savoir plus www.degremonttechnologies.com pour qui ? Dediees aux marches municipaux, industriels ou des loisirs, les technologies sont egalement commercialisees directement ou via un reseau de revendeurs. Elles equipent aujourd'hui pres de 10 000 sites et font l'objet d'une centaine de brevets. pour quel type d'offre ? Soit une offre specialisee, qui requiert le savoir-faire et les expertises techniques de nos collaborateurs pour fournir des solutions techniques innovantes. Soit une offre standardisee, qui reprend des technologies matures developpees par Degremont. Destinees au sechage ou a l'incineration des boues, a la desinfection des eaux par l'ozone, l'UV ou par ultrafiltration, ces technologies federent l'expertise de nos gammes de produits commercialisees sous les marques ­interviewF11111 marc hauCheCorne Directeur Processus et OrganisationNotre metier de l'equipement est specialise dans le developpement et la commercialisation de technologies de traitement de l'eau (Uv et ozone, membranes d'ultrafiltration, secheur et incinerateur de boue...). Nos facteurs cles de succes sont la capacite d'innovation, l'excellence, la differenciation technologique, et une politique marketing forte. Le sens de l'initiative et la reactivite sont des qualites majeures dans notre metier]]></basicChars>
	</page>
	<page id="17">
		<raw><![CDATA[Innoplana (sécheur thermique à deux niveaux avec récupération d'énergie pour les boues d'épuration), Ozonia et Triogen (genérateurs d'ozone et réacteurs UV par la désinfection et l'oxydation), Aquasource (membranes d'ultrafiltration) et Infilco. qui fait quoi ? Degrémont Technologies fédère dans une même entité le savoir-faire et les expertises de marques de renommée internationale, ainsi que des offres standardiséesreprenant des technologies développées par Degrémont. Des équipes sont en charge du développement et de la commercialisation des équipements, et conjuguent expertise, compétences techniques et un sens inné de la relation client. Ce métier est représenté par Degrémont Technologies, présent en France, en Suisse, Ecosse, Russie, Amérique du Nord, Corée du Sud, Chine et Japon. quels sont les postes clés ? Des experts, des ingénieurs responsables d'ingénierie ou projet, des techniciens de bureau d'études, des responsables commerciaux, des responsables marketing dotés d'une double compétence commerciale/marketing et technique. Ensemble, ils exercent leurs missions dans ce métier de vente de technologies toujours à la pointe de l'innovation. quels sont les enjeux ? Anticiper pour proposer des solutions innovantes et surtout adaptables aux besoins des clients : des technologies qui vont répondre en tous points aux contraintes environnementales entendues au sens large, réglementaires (directives européennes), locales (taux d'urbanisation, spécificité du pays...), financières et environnementales au sens strict (facture énergétique, empreinte CO2...). Dans le domaine de l'environnement et de la sécurité, des objectifs de progrès sont aussi définis : répondre à des exigences de qualité toujours plus pointues et atteindre un niveau d'excellence dans la conception des équipements.UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReLAKE VIEW1111CanadaAvec ThermylisTM, Degrémont Technologies occupe une position de leader en Amérique du Nord. L'usine de Lakeview au Canada est la plus grande installation d'oxydation thermique au monde avec une capacité de 400 tonnes par jour (440 tonnes US). Avec le procédé d'oxydation thermique ThermylisTM, les boues sont directement introduites sur un lit de sable fluidisé à haute température. L'eau est évaporée et les matières organiques sont brûlées en utilisant une très haute température pour réduire de plus de 93% le volume des boues déshydratées. Les cendres inertes produites par ce procédé représentent seulement 7% du volume initial. Ce principe de fonctionnement hautement efficace est inodore et produit de la chaleur utilisable pour la production de vapeur ou d'électricit]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[Innoplana (secheur thermique a deux niveaux avec recuperation d'energie pour les boues d'epuration), Ozonia et Triogen (generateurs d'ozone et reacteurs UV par la desinfection et l'oxydation), Aquasource (membranes d'ultrafiltration) et Infilco. qui fait quoi ? Degremont Technologies federe dans une meme entite le savoir-faire et les expertises de marques de renommee internationale, ainsi que des offres standardiseesreprenant des technologies developpees par Degremont. Des equipes sont en charge du developpement et de la commercialisation des equipements, et conjuguent expertise, competences techniques et un sens inne de la relation client. Ce metier est represente par Degremont Technologies, present en France, en Suisse, Ecosse, Russie, Amerique du Nord, Coree du Sud, Chine et Japon. quels sont les postes cles ? Des experts, des ingenieurs responsables d'ingenierie ou projet, des techniciens de bureau d'etudes, des responsables commerciaux, des responsables marketing dotes d'une double competence commerciale/marketing et technique. Ensemble, ils exercent leurs missions dans ce metier de vente de technologies toujours a la pointe de l'innovation. quels sont les enjeux ? Anticiper pour proposer des solutions innovantes et surtout adaptables aux besoins des clients : des technologies qui vont repondre en tous points aux contraintes environnementales entendues au sens large, reglementaires (directives europeennes), locales (taux d'urbanisation, specificite du pays...), financieres et environnementales au sens strict (facture energetique, empreinte CO2...). Dans le domaine de l'environnement et de la securite, des objectifs de progres sont aussi definis : repondre a des exigences de qualite toujours plus pointues et atteindre un niveau d'excellence dans la conception des equipements.UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReLAKE VIEW1111CanadaAvec ThermylisTM, Degremont Technologies occupe une position de leader en Amerique du Nord. L'usine de Lakeview au Canada est la plus grande installation d'oxydation thermique au monde avec une capacite de 400 tonnes par jour (440 tonnes US). Avec le procede d'oxydation thermique ThermylisTM, les boues sont directement introduites sur un lit de sable fluidise a haute temperature. L'eau est evaporee et les matieres organiques sont brulees en utilisant une tres haute temperature pour reduire de plus de 93% le volume des boues deshydratees. Les cendres inertes produites par ce procede representent seulement 7% du volume initial. Ce principe de fonctionnement hautement efficace est inodore et produit de la chaleur utilisable pour la production de vapeur ou d'electricit]]></basicChars>
	</page>
	<page id="18">
		<raw><![CDATA[16LES 4 MÉTIERS DE DEGRÉMONTle métier duBOT(BUILD, OPERATE et TRANSFER)1111111111111111111111111111111111111111111interviewFClaux11111 frédéric Directeur des BOTNotre métier Bot vient compléter l'offre de Degrémont dans la continuité des métiers Conception-Construction et exploitation. sa particularité est d'intégrer, dans une logique de concession, le financement de l'usine construite puis exploitée par Degrémont. Les fonctions liées aux projets Bot sont riches et très complètes : on y traite aussi bien des problématiques financières que techniques et contractuelles. Le sens du travail en équipe et la curiosité de découvrir une fonction pluridisciplinaire sont des qualités importantes dans notre métier. »de quoi s'agit-il ? Le BOT (Build, Operate et Transfer) est un savoir-faire historique qui allie dans un seul contrat : expertise en montage financier, conception-construction et services. Dans ce dispositif, Degrémont, représenté par une société dédiée au projet, assure la conception, la construction, le financement et l'exploitation de l'usine de traitement d'eau (production d'eau potable ou d'eau de process, traitement des eaux usées et boues, dessalement). En contrepartie, le client s'engage à rémunérer le service fourni, à travers un tarif qui couvre l'activité d'exploitation de l'usine mais également l'amortissement des capitaux engagés. Plus qu'un service, le BOT est un véritable partenariat entre Degrémont et ses clients. pour qui ? Une offre de service de type BOT peut être proposée aux clients (collectivité locale, province, état ou même groupe industriel) qui souhaitent une implication complète du secteur privé dans la gestion du projet, allant jusqu'à la prise en charge du financemen]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[16LES 4 METIERS DE DEGREMONTle metier duBOT(BUILD, OPERATE et TRANSFER)1111111111111111111111111111111111111111111interviewFClaux11111 frederic Directeur des BOTNotre metier Bot vient completer l'offre de Degremont dans la continuite des metiers Conception-Construction et exploitation. sa particularite est d'integrer, dans une logique de concession, le financement de l'usine construite puis exploitee par Degremont. Les fonctions liees aux projets Bot sont riches et tres completes : on y traite aussi bien des problematiques financieres que techniques et contractuelles. Le sens du travail en equipe et la curiosite de decouvrir une fonction pluridisciplinaire sont des qualites importantes dans notre metier. »de quoi s'agit-il ? Le BOT (Build, Operate et Transfer) est un savoir-faire historique qui allie dans un seul contrat : expertise en montage financier, conception-construction et services. Dans ce dispositif, Degremont, represente par une societe dediee au projet, assure la conception, la construction, le financement et l'exploitation de l'usine de traitement d'eau (production d'eau potable ou d'eau de process, traitement des eaux usees et boues, dessalement). En contrepartie, le client s'engage a remunerer le service fourni, a travers un tarif qui couvre l'activite d'exploitation de l'usine mais egalement l'amortissement des capitaux engages. Plus qu'un service, le BOT est un veritable partenariat entre Degremont et ses clients. pour qui ? Une offre de service de type BOT peut etre proposee aux clients (collectivite locale, province, etat ou meme groupe industriel) qui souhaitent une implication complete du secteur prive dans la gestion du projet, allant jusqu'a la prise en charge du financemen]]></basicChars>
	</page>
	<page id="19">
		<raw><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReAS SAMRA1111JordanieL'usine d'épuration d'As Samra, construite et exploitée par Degrémont (pour une durée de 22 ans), dépollue les eaux usées de plus de 2 millions d'habitants de l'agglomération d'Amman. Cette usine, d'une capacité moyenne de 267 000 m3/jour et maximale de 530 000 m3/jour, utilise des solutions techniquement avancées tant pour le traitement des eaux (boues activées et décantation primaire) que pour le traitement des boues (digestion et compostage). De plus, l'usine fonctionne en autonomie énergétique à 95%, grâce à la production de biogaz après digestion des boues et à l'énergie hydraulique produite sur le site.qui fait quoi ? Les financiers, les juristes et les commerciaux jouent un rôle déterminant en phase de montage financier de programmes internationaux, dans la recherche de partenaires et dans la supervision des contrats BOT. Les équipes développent leurs missions sur deux axes : la gestion du portefeuille de contrats et le développement de nouvelles affaires. quels sont les postes clés ? Du chef de projet au directeur des opérations et toute une équipe composée de différents spécialistes, tant en matière technique, que juridique et financière.Comment ? Les équipes travaillent au sein d'une société de projet, qui est responsable de la conception, du financement, de la construction et de l'exploitation de l'usine de traitement d'eau. Propriétaire des installations pendant toute la durée des contrats (de 25 à 30 ans en moyenne), Degrémont transfère l'usine au client au terme du contrat.quels sont les enjeux ? · Compléter l'offre commerciale de Degrémont. · Apporter un volant d'affaires en construction et exploitation à Degrémont. · Contribuer via des revenus récurrents à la bonne santé financière de l'entrepris]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReAS SAMRA1111JordanieL'usine d'epuration d'As Samra, construite et exploitee par Degremont (pour une duree de 22 ans), depollue les eaux usees de plus de 2 millions d'habitants de l'agglomeration d'Amman. Cette usine, d'une capacite moyenne de 267 000 m3/jour et maximale de 530 000 m3/jour, utilise des solutions techniquement avancees tant pour le traitement des eaux (boues activees et decantation primaire) que pour le traitement des boues (digestion et compostage). De plus, l'usine fonctionne en autonomie energetique a 95%, grace a la production de biogaz apres digestion des boues et a l'energie hydraulique produite sur le site.qui fait quoi ? Les financiers, les juristes et les commerciaux jouent un role determinant en phase de montage financier de programmes internationaux, dans la recherche de partenaires et dans la supervision des contrats BOT. Les equipes developpent leurs missions sur deux axes : la gestion du portefeuille de contrats et le developpement de nouvelles affaires. quels sont les postes cles ? Du chef de projet au directeur des operations et toute une equipe composee de differents specialistes, tant en matiere technique, que juridique et financiere.Comment ? Les equipes travaillent au sein d'une societe de projet, qui est responsable de la conception, du financement, de la construction et de l'exploitation de l'usine de traitement d'eau. Proprietaire des installations pendant toute la duree des contrats (de 25 a 30 ans en moyenne), Degremont transfere l'usine au client au terme du contrat.quels sont les enjeux ? · Completer l'offre commerciale de Degremont. · Apporter un volant d'affaires en construction et exploitation a Degremont. · Contribuer via des revenus recurrents a la bonne sante financiere de l'entrepris]]></basicChars>
	</page>
	<page id="20">
		<raw><![CDATA[18CINQ EXPERTISES, UNE DÉMARCHE D'INNOVATI]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[18CINQ EXPERTISES, UNE DEMARCHE D'INNOVATI]]></basicChars>
	</page>
	<page id="21">
		<raw><![CDATA[partout dans le monde, Degrémont réalise ou exploite des installations de production d'eau, des usines de dessalement, des stations d'épuration d'eaux résiduaires urbaines et de réutilisation des eaux usées dépolluées (re-use), des unités de traitement des boues et des eaux industrielles. Les équipes Degrémont apportent des expertises et des solutions innovantes sur-mesure : · performantes et fiables sur le plan technologique, · adaptées au contexte économique et géographiqu]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[partout dans le monde, Degremont realise ou exploite des installations de production d'eau, des usines de dessalement, des stations d'epuration d'eaux residuaires urbaines et de reutilisation des eaux usees depolluees (re-use), des unites de traitement des boues et des eaux industrielles. Les equipes Degremont apportent des expertises et des solutions innovantes sur-mesure : · performantes et fiables sur le plan technologique, · adaptees au contexte economique et geographiqu]]></basicChars>
	</page>
	<page id="22">
		<raw><![CDATA[20L'ÉPURATI]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[20L'EPURATI]]></basicChars>
	</page>
	<page id="23">
		<raw><![CDATA[LA PRODUCTION D'EAU POTABLE LE DESSALEMENT DES EAUX RÉSIDUAIRES URBAINES ET LEUR RÉUTILISATION LE TRAITEMENT DES BOUES LE TRAITEMENT ET LA PRODUCTION DES EAUX INDUSTRIELL]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[LA PRODUCTION D'EAU POTABLE LE DESSALEMENT DES EAUX RESIDUAIRES URBAINES ET LEUR REUTILISATION LE TRAITEMENT DES BOUES LE TRAITEMENT ET LA PRODUCTION DES EAUX INDUSTRIELL]]></basicChars>
	</page>
	<page id="24">
		<raw><![CDATA[22LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONTl'expertise deLA PRODUCTION D'EAU POTABLE11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ·· ·F11111 les solutions technologiques degrémontAprès pulsator® et Aquazur® v, des améliorations continues qui ont révolutionné en leur temps les processus de décantation et de filtration, les ingénieurs du Groupe développent des solutions d'ultrafiltration membranaire à la pointe de l'innovation. Celles-ci font barrière aux éléments indésirables (bactéries, virus, etc.), mais préservent la salinité naturelle de l'eau en laissant passer les sels dissous. Couplées à du charbon actif, elles offrent également l'avantage de piéger les micropolluants et les odeurs indésirables : c'est le procédé Cristal®. par ailleurs, l'ultrafiltration membranaire est respectueuse de l'environnement, car économe en produits chimiques. Autant de vertus qui incitent les équipes Degrémont à s'appuyer de plus en plus sur cette technologie ; déjà largement déployée sur les sites français, elle progresse aujourd'hui en Asie et dans les pays d'europe de l'est.apporter et améliorer la sécurité sanitaireLa diversité des technologies développées par Degrémont est un atout majeur pour répondre aux multiples enjeux liés ]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[22LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONTl'expertise deLA PRODUCTION D'EAU POTABLE11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ·· ·F11111 les solutions technologiques degremontApres pulsator® et Aquazur® v, des ameliorations continues qui ont revolutionne en leur temps les processus de decantation et de filtration, les ingenieurs du Groupe developpent des solutions d'ultrafiltration membranaire a la pointe de l'innovation. Celles-ci font barriere aux elements indesirables (bacteries, virus, etc.), mais preservent la salinite naturelle de l'eau en laissant passer les sels dissous. Couplees a du charbon actif, elles offrent egalement l'avantage de pieger les micropolluants et les odeurs indesirables : c'est le procede Cristal®. par ailleurs, l'ultrafiltration membranaire est respectueuse de l'environnement, car econome en produits chimiques. Autant de vertus qui incitent les equipes Degremont a s'appuyer de plus en plus sur cette technologie ; deja largement deployee sur les sites francais, elle progresse aujourd'hui en Asie et dans les pays d'europe de l'est.apporter et ameliorer la securite sanitaireLa diversite des technologies developpees par Degremont est un atout majeur pour repondre aux multiples enjeux lies ]]></basicChars>
	</page>
	<page id="25">
		<raw><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReSONIA VIHAR (NEW DELHI)1111indeEn 2006, New Delhi a inauguré l'usine d'eau potable de Sonia Vihar, la plus grande usine de production d'eau potable de la capitale indienne. L'accès à l'eau potable est un enjeu essentiel pour New Delhi qui compte 16 millions d'habitants. Alimentant en eau potable près de 3 millions d'habitants, cette installation produit 662 000 m3 par jour à partir des eaux du Gange et de la rivière Yamuna. Pour palier les variations importantes de forte turbidité durant la mousson, Degrémont a mis en oeuvre 3 TurbocirculatorTM. Cette technologie de pointe permet d'obtenir un très haut niveau de clarification de l'eau en la débarrassant au maximum des matières en suspension, du sable et des particules colloïdales. Par ailleurs, un traitement physicochimique par coagulationfloculation sur 8 Pulsator® suivi d'une filtration à sable sur 22 Aquazur® V permettent d'obtenir une eau de grande qualité.RepèRe3 000usines d'eau potable Construites par deGrémont dans le monde.marché de l'eau potable, partout dans le monde. Les pays en voie de développement, face à leurs difficultés d'accès à l'eau, recherchent des solutions de production fiables et accessibles en termes de coûts. Les attentes des pays industrialisés concernent l'amélioration du confort et la sécurité sanitaire.Eaux de forage, eaux de surface, eaux saumâtres ou eaux de mer. Quelles que soient l'origine et la qualité initiale de la ressource, Degrémont dispose de l'ensemble des technologies nécessaires pour produire une eau potable et répondre à des normes sanitaires de plus en plus exigeante]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIReSONIA VIHAR (NEW DELHI)1111indeEn 2006, New Delhi a inaugure l'usine d'eau potable de Sonia Vihar, la plus grande usine de production d'eau potable de la capitale indienne. L'acces a l'eau potable est un enjeu essentiel pour New Delhi qui compte 16 millions d'habitants. Alimentant en eau potable pres de 3 millions d'habitants, cette installation produit 662 000 m3 par jour a partir des eaux du Gange et de la riviere Yamuna. Pour palier les variations importantes de forte turbidite durant la mousson, Degremont a mis en oeuvre 3 TurbocirculatorTM. Cette technologie de pointe permet d'obtenir un tres haut niveau de clarification de l'eau en la debarrassant au maximum des matieres en suspension, du sable et des particules colloidales. Par ailleurs, un traitement physicochimique par coagulationfloculation sur 8 Pulsator® suivi d'une filtration a sable sur 22 Aquazur® V permettent d'obtenir une eau de grande qualite.RepeRe3 000usines d'eau potable Construites par deGremont dans le monde.marche de l'eau potable, partout dans le monde. Les pays en voie de developpement, face a leurs difficultes d'acces a l'eau, recherchent des solutions de production fiables et accessibles en termes de couts. Les attentes des pays industrialises concernent l'amelioration du confort et la securite sanitaire.Eaux de forage, eaux de surface, eaux saumatres ou eaux de mer. Quelles que soient l'origine et la qualite initiale de la ressource, Degremont dispose de l'ensemble des technologies necessaires pour produire une eau potable et repondre a des normes sanitaires de plus en plus exigeante]]></basicChars>
	</page>
	<page id="26">
		<raw><![CDATA[24LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONTl'expertise duDESSALEMENT11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ·· ·FRepèRes11111 degrémont, pionnier de la solution de dessalement par osmose inverseActeur historique du marché du dessalement par osmose inverse (technique membranaire) avec plus de 250 références, Degrémont produit plus de 2 millions de m3 par jour. Dès 1969, Degrémont a conçu et construit sur l'île de Houat (France) la première installation au monde ayant recours à cette technologie. Le principe consiste à faire passer, après purification, de l'eau de mer ou saumâtre à travers une membrane imperméable aux sels dissous. Après un affinage approprié, l'eau ainsi traitée est utilisable pour la consommation humaine, l'agriculture ou pour l'industrie. De nos jours, les procédés utilisés permettent une autosuffisance énergetique à 95%. L'expertise de Degrémont dans le traitement de l'eau et son professionnalisme de constructeur-exploitant lui permettent de proposer des solutions sur mesure maîtrisées.250usines de dessalement Construites à Ce Jour9usines en exploitation10millions d'habitants desservis2millions de m3/Jour d'eau potable produits Chaque Jo]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[24LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONTl'expertise duDESSALEMENT11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ·· ·FRepeRes11111 degremont, pionnier de la solution de dessalement par osmose inverseActeur historique du marche du dessalement par osmose inverse (technique membranaire) avec plus de 250 references, Degremont produit plus de 2 millions de m3 par jour. Des 1969, Degremont a concu et construit sur l'ile de Houat (France) la premiere installation au monde ayant recours a cette technologie. Le principe consiste a faire passer, apres purification, de l'eau de mer ou saumatre a travers une membrane impermeable aux sels dissous. Apres un affinage approprie, l'eau ainsi traitee est utilisable pour la consommation humaine, l'agriculture ou pour l'industrie. De nos jours, les procedes utilises permettent une autosuffisance energetique a 95%. L'expertise de Degremont dans le traitement de l'eau et son professionnalisme de constructeur-exploitant lui permettent de proposer des solutions sur mesure maitrisees.250usines de dessalement Construites a Ce Jour9usines en exploitation10millions d'habitants desservis2millions de m3/Jour d'eau potable produits Chaque Jo]]></basicChars>
	</page>
	<page id="27">
		<raw><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIRePERTH1111australieL'usine de Perth, la plus grande usine de dessalement d'eau de mer de l'hémisphère Sud, inaugurée en 2007, produit 140 000 m3 d'eau potable par jour. Pour répondre à la raréfaction de la ressource en eau, l'Autorité Régionale de l'Eau de l'Etat de Western Australia, the Water Corporation a confié à Degrémont un contrat portant sur la conception, la construction et l'exploitation de l'usine de dessalement d'eau de mer par filtration membranaire de la ville de Perth, pour 25 ans. Cette usine met en oeuvre un nouveau procédé de récupération d'énergie par échange de pression, améliorant de 15 à 20% les performances classiques. Elle est aussi la première à utiliser de l'énergie éolienne pour fonctionner.de vastes perspectives pour la production d'eau potableConstat : près de 40% de la population mondiale vit une pénurie d'eau douce, 97% de l'eau disponible sur terre est salée, et 42 des 70 villes de plus d'un million d'habitants, sans accès direct à des ressources complémentaires en eaudouce, sont situées sur le littoral. Le dessalement est une vraie ressource, répondant aux besoins croissants en eau domestique et industrielle. L'amélioration continue des technologies existantes pourrait un jour permettre d'alimenter 2,4 milliards de personnes vivant à moins de 100 kilomètres de la mer. Il s'agit donc d'une alternative réelle aux autres méthodes de production d'eau potable, d'autant que la matière première utilisée est quasi inépuisabl]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[UN CoNtRAt De sAvoIR-FAIRePERTH1111australieL'usine de Perth, la plus grande usine de dessalement d'eau de mer de l'hemisphere Sud, inauguree en 2007, produit 140 000 m3 d'eau potable par jour. Pour repondre a la rarefaction de la ressource en eau, l'Autorite Regionale de l'Eau de l'Etat de Western Australia, the Water Corporation a confie a Degremont un contrat portant sur la conception, la construction et l'exploitation de l'usine de dessalement d'eau de mer par filtration membranaire de la ville de Perth, pour 25 ans. Cette usine met en oeuvre un nouveau procede de recuperation d'energie par echange de pression, ameliorant de 15 a 20% les performances classiques. Elle est aussi la premiere a utiliser de l'energie eolienne pour fonctionner.de vastes perspectives pour la production d'eau potableConstat : pres de 40% de la population mondiale vit une penurie d'eau douce, 97% de l'eau disponible sur terre est salee, et 42 des 70 villes de plus d'un million d'habitants, sans acces direct a des ressources complementaires en eaudouce, sont situees sur le littoral. Le dessalement est une vraie ressource, repondant aux besoins croissants en eau domestique et industrielle. L'amelioration continue des technologies existantes pourrait un jour permettre d'alimenter 2,4 milliards de personnes vivant a moins de 100 kilometres de la mer. Il s'agit donc d'une alternative reelle aux autres methodes de production d'eau potable, d'autant que la matiere premiere utilisee est quasi inepuisabl]]></basicChars>
	</page>
	<page id="28">
		<raw><![CDATA[26LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONTl'expertise de11111111111111111111111111111111111111111111L'ÉPURATION DES EAUX RÉSIDUAIRES URBAINES ET LEUR RÉUTILISATIONle point sur ·· ·F11111 les solutions technologiques degrémont : une expertise qui s'étend jusqu'à la réutilisation des eaux traitéesÉpuration physico-chimique ou biologique, aérobie ou anaérobie, cultures libres ou fixées, ozonation, bio réacteurs à membranes... La maîtrise de ces technologies garantit l'excellente qualité sanitaire des eaux traitées dans les usines du Groupe. Une performance qui offre la possibilité aux collectivités de réutiliser les effluents en vue de préserver les ressources naturelles.améliorer les conditions sanitaires, prolonger les usages de l'eau et préserver les ressourcesSous la pression démographique, le marché des eaux résiduaires urbaines est en pleine croissance : il représente la moitié des activités de traitement de l'eau dans le monde. Fort de sa maîtrise technologique, Degrémont construit des usines d'épuration qui restituent une eau de qualité respectant l'environnement. Le Groupe fait également valoir s]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[26LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONTl'expertise de11111111111111111111111111111111111111111111L'EPURATION DES EAUX RESIDUAIRES URBAINES ET LEUR REUTILISATIONle point sur ·· ·F11111 les solutions technologiques degremont : une expertise qui s'etend jusqu'a la reutilisation des eaux traiteesEpuration physico-chimique ou biologique, aerobie ou anaerobie, cultures libres ou fixees, ozonation, bio reacteurs a membranes... La maitrise de ces technologies garantit l'excellente qualite sanitaire des eaux traitees dans les usines du Groupe. Une performance qui offre la possibilite aux collectivites de reutiliser les effluents en vue de preserver les ressources naturelles.ameliorer les conditions sanitaires, prolonger les usages de l'eau et preserver les ressourcesSous la pression demographique, le marche des eaux residuaires urbaines est en pleine croissance : il represente la moitie des activites de traitement de l'eau dans le monde. Fort de sa maitrise technologique, Degremont construit des usines d'epuration qui restituent une eau de qualite respectant l'environnement. Le Groupe fait egalement valoir s]]></basicChars>
	</page>
	<page id="29">
		<raw><![CDATA[RÉFÉReNCeSANTIAGO1111ChiliAguas Andinas, la société gérant l'eau et l'assainissement de la région métropolitaine de Santiago a confié à Degrémont la conception, la construction et l'exploitation de la plus importante usine de dépollution des eaux usées d'Amérique Latine. D'une capacité de 8,8 m3/seconde, l'usine de La Farfana traite les eaux urbaines de 3,7 millions d'habitants, soit 50% de la population de Santiago. Les boues bénéficient aussi d'une ligne de traitement complète pour une production de 120 t/jour de matières sèches : épaississement gravitaire ou par flottation, digestion, déshydratation, séchage et évacuation.variations saisonnières, météorologiques ou démographiques. Les filières de traitement mises en oeuvre par Degrémont offrent une sécurité totale de fonctionnement, une grande souplesse d'exploitation et permettent d'anticiper des normes plus sévères. Compactes, sans nuisances, ergonomiques, les installations conçues par Degrémont s'intègrent parfaitement dans leur environnement. expérience en matière de réutilisation des eaux usées dépolluées (re-use) à des fins agricoles, urbaines ou industrielles, ou dans la reconstitution des ressources, en apportant des solutions à un coût réduit et dans le respect des contraintes réglementaires. Une large gamme de procédés permet de proposer des filières de traitement adaptées à l'évolution de la législation environnementale et sanitaire, ainsi qu'auxRepèResPLUS DE2 500usines dans le monde2,4millions de m3/Jour de CapaCité de reCyClaGe des eaux usé]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[REFEReNCeSANTIAGO1111ChiliAguas Andinas, la societe gerant l'eau et l'assainissement de la region metropolitaine de Santiago a confie a Degremont la conception, la construction et l'exploitation de la plus importante usine de depollution des eaux usees d'Amerique Latine. D'une capacite de 8,8 m3/seconde, l'usine de La Farfana traite les eaux urbaines de 3,7 millions d'habitants, soit 50% de la population de Santiago. Les boues beneficient aussi d'une ligne de traitement complete pour une production de 120 t/jour de matieres seches : epaississement gravitaire ou par flottation, digestion, deshydratation, sechage et evacuation.variations saisonnieres, meteorologiques ou demographiques. Les filieres de traitement mises en oeuvre par Degremont offrent une securite totale de fonctionnement, une grande souplesse d'exploitation et permettent d'anticiper des normes plus severes. Compactes, sans nuisances, ergonomiques, les installations concues par Degremont s'integrent parfaitement dans leur environnement. experience en matiere de reutilisation des eaux usees depolluees (re-use) a des fins agricoles, urbaines ou industrielles, ou dans la reconstitution des ressources, en apportant des solutions a un cout reduit et dans le respect des contraintes reglementaires. Une large gamme de procedes permet de proposer des filieres de traitement adaptees a l'evolution de la legislation environnementale et sanitaire, ainsi qu'auxRepeResPLUS DE2 500usines dans le monde2,4millions de m3/Jour de CapaCite de reCyClaGe des eaux use]]></basicChars>
	</page>
	<page id="30">
		<raw><![CDATA[28LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONTl'expertise duTRAITEMENT DES BOUES11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ···F11111 les solutions technologiques degrémontLes filières d'élimination des boues diffèrent selon les pays, en raison de la grande diversité des enjeux économiques, réglementaires et sociétaux. La ligne de traitement peut prévoir plusieurs étapes, destinées d'une part à réduire au maximum le volume des boues produites, et d'autre part à les hygiéniser. Degrémont propose un large panel de procédés, de la digestion (avec notamment la gamme DigelisTM) à la destruction (incinération en four à lit fluidisé ­ thermylisTM, oxydation par voie humide ­ MineralisTM), en passant par l'épaississement, la déshydratation, ou le séchage (indirect avec NarathermTM, à deux étages avec InnodryTM, solaire avec HeliantisTM). Degrémont prend soin de mettre en oeuvre les conditions d'un respect optimal de l'environnement. en particulier, sont privilégiées les solutions permettant l'optimisation énergétique des sites par la réutilisation du biogaz émis. Degrémont privilégie deux grandes filières de valorisation des boues. D'une part le séchage, qui peut être thermique et inclure un dispositif de récupération d'énergie (InnodryTM, solution développée par Innoplana) ou bien solaire (technologie HeliantisTM), d'autre part le compostage. Dans les deux cas, le produit obtenu est commercialisé pour être utilisé dans la création d'espaces verts ou dans la reconstitution des sols.des solutions pérennes et adaptées à toutes les filièresProduit issu du traitement des eaux usées, les boues constituent désormais un enjeu économique et environnemental majeur pour les collectivités. Sous la pression législative, les performances épuratoires des installations ne cessent de se renforcer, et les volumes de boues d'augmenter. Les solutions de traitement proposées par Degrémo]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[28LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONTl'expertise duTRAITEMENT DES BOUES11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ···F11111 les solutions technologiques degremontLes filieres d'elimination des boues different selon les pays, en raison de la grande diversite des enjeux economiques, reglementaires et societaux. La ligne de traitement peut prevoir plusieurs etapes, destinees d'une part a reduire au maximum le volume des boues produites, et d'autre part a les hygieniser. Degremont propose un large panel de procedes, de la digestion (avec notamment la gamme DigelisTM) a la destruction (incineration en four a lit fluidise ­ thermylisTM, oxydation par voie humide ­ MineralisTM), en passant par l'epaississement, la deshydratation, ou le sechage (indirect avec NarathermTM, a deux etages avec InnodryTM, solaire avec HeliantisTM). Degremont prend soin de mettre en oeuvre les conditions d'un respect optimal de l'environnement. en particulier, sont privilegiees les solutions permettant l'optimisation energetique des sites par la reutilisation du biogaz emis. Degremont privilegie deux grandes filieres de valorisation des boues. D'une part le sechage, qui peut etre thermique et inclure un dispositif de recuperation d'energie (InnodryTM, solution developpee par Innoplana) ou bien solaire (technologie HeliantisTM), d'autre part le compostage. Dans les deux cas, le produit obtenu est commercialise pour etre utilise dans la creation d'espaces verts ou dans la reconstitution des sols.des solutions perennes et adaptees a toutes les filieresProduit issu du traitement des eaux usees, les boues constituent desormais un enjeu economique et environnemental majeur pour les collectivites. Sous la pression legislative, les performances epuratoires des installations ne cessent de se renforcer, et les volumes de boues d'augmenter. Les solutions de traitement proposees par Degremo]]></basicChars>
	</page>
	<page id="31">
		<raw><![CDATA[RepèRes30ateliers de séChaGe innodry 2eTM36liGnes thermylisTM45unités heliantisTMRÉFÉReNCeVALENTON1111permettent de réduire au maximum le volume des boues produites, de les stabiliser et les hygiéniser. Les filières d'élimination des boues diffèrent selon les pays, en raison de la grande diversité des enjeux économiques, réglementaires, sociétaux. Grâce à son expertise et son savoir-faire technologique, Degrémont propose des solutions adaptées à toutes les problématiques : la solution séchage qui facilite la mise en oeuvre de la valorisation des boues, les solutions permettant l'optimisation énergétique des sites par réutilisation du biogaz émis.franCeLe SIAAP a confié à Sequaris (filiale de Degrémont et Lyonnaise des Eaux) l'exploitation de l'usine de dépollution des eaux Seine amont, pour un contrat de 12 ans. Avec une capacité de traitement de 600 000 m3/jour, la seconde usine de France dépollue les eaux usées de plus de 2 millions d'habitants. La plus moderne d'Europe, l'usine Seine amont est un modèle de développement durable pour les procédés mis en oeuvre en matière de valorisation des boues d'épuration et d'économies d'énergie. À la recherche de solutions pérennes au traitement des boues, le SIAAP a fait le choix innovant et ambitieux d'une valorisation multifilière : une valorisation agronomique après séchage thermique des boues, associée à une valorisation énergétique avec la mise en place d'une unité de gazéification. Cette stratégie de valorisation des boues conduit ainsi l'usine Seine amont à passer d'une logique de déchet à une logique de produi]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[RepeRes30ateliers de seChaGe innodry 2eTM36liGnes thermylisTM45unites heliantisTMREFEReNCeVALENTON1111permettent de reduire au maximum le volume des boues produites, de les stabiliser et les hygieniser. Les filieres d'elimination des boues different selon les pays, en raison de la grande diversite des enjeux economiques, reglementaires, societaux. Grace a son expertise et son savoir-faire technologique, Degremont propose des solutions adaptees a toutes les problematiques : la solution sechage qui facilite la mise en oeuvre de la valorisation des boues, les solutions permettant l'optimisation energetique des sites par reutilisation du biogaz emis.franCeLe SIAAP a confie a Sequaris (filiale de Degremont et Lyonnaise des Eaux) l'exploitation de l'usine de depollution des eaux Seine amont, pour un contrat de 12 ans. Avec une capacite de traitement de 600 000 m3/jour, la seconde usine de France depollue les eaux usees de plus de 2 millions d'habitants. La plus moderne d'Europe, l'usine Seine amont est un modele de developpement durable pour les procedes mis en oeuvre en matiere de valorisation des boues d'epuration et d'economies d'energie. A la recherche de solutions perennes au traitement des boues, le SIAAP a fait le choix innovant et ambitieux d'une valorisation multifiliere : une valorisation agronomique apres sechage thermique des boues, associee a une valorisation energetique avec la mise en place d'une unite de gazeification. Cette strategie de valorisation des boues conduit ainsi l'usine Seine amont a passer d'une logique de dechet a une logique de produi]]></basicChars>
	</page>
	<page id="32">
		<raw><![CDATA[30LES 5 EXPERTISES DE DEGRÉMONTl'expertise duTRAITEMENT ET LA PRODUCTION DES EAUX INDUSTRIELLES Faccompagner l'évolution des réglementations et des processL'expertise de Degrémont dans le traitement des eaux est largement reconnue sur les marchés industriels internationaux. Avec le renforcement des réglementations sur les rejets liquides et l'apparition de procédés de fabrication générant de nouveaux types d'effluents, le traitement des eaux résiduaires industrielles (ERI) est aujourd'hui un secteur en pleine expansion. Présent sur ce marché, Degrémont est particulièrement bien implanté en Amérique Latine, aux USA et en Chine, où11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ···11111 les solutions technologiques degrémontDegrémont développe des chaînes de traitement et des programmes de conditionnement qui permettent d'obtenir, à partir des eaux naturelles ou de l'eau du réseau d'eau potable, des eaux industrielles de qualité telles qu'elles peuvent être utilisées en process pharmaceutiques, en embouteillage ou dans l'industrie des semi-conducteurs nécessitant des eaux ultra-pures. Degrémont développe par exemple une série de produits dédiés à l'industrie du conditionnement de boissons : les skids oZFILTM constituent les produits phares de cette offre. Disponibles en 8 formats standards pour des taux de remplissage allant de 15 m3/h à 70 m3/h, ces unités permettent aux industriels d'ajouter une petite quantité d'ozone dans l'eau avant le remplissage. L'ozone désinfecte rapidement l'eau dans la bouteille, puis se transforme en oxygène sans affecter les qualités organoleptiques de l'eau et sans risque pour les consommateurs. Une solution automatique et autorégulée déjà adoptée par les plus grandes entreprises d'embouteillage mondiale]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[30LES 5 EXPERTISES DE DEGREMONTl'expertise duTRAITEMENT ET LA PRODUCTION DES EAUX INDUSTRIELLES Faccompagner l'evolution des reglementations et des processL'expertise de Degremont dans le traitement des eaux est largement reconnue sur les marches industriels internationaux. Avec le renforcement des reglementations sur les rejets liquides et l'apparition de procedes de fabrication generant de nouveaux types d'effluents, le traitement des eaux residuaires industrielles (ERI) est aujourd'hui un secteur en pleine expansion. Present sur ce marche, Degremont est particulierement bien implante en Amerique Latine, aux USA et en Chine, ou11111111111111111111111111111111111111111111le point sur ···11111 les solutions technologiques degremontDegremont developpe des chaines de traitement et des programmes de conditionnement qui permettent d'obtenir, a partir des eaux naturelles ou de l'eau du reseau d'eau potable, des eaux industrielles de qualite telles qu'elles peuvent etre utilisees en process pharmaceutiques, en embouteillage ou dans l'industrie des semi-conducteurs necessitant des eaux ultra-pures. Degremont developpe par exemple une serie de produits dedies a l'industrie du conditionnement de boissons : les skids oZFILTM constituent les produits phares de cette offre. Disponibles en 8 formats standards pour des taux de remplissage allant de 15 m3/h a 70 m3/h, ces unites permettent aux industriels d'ajouter une petite quantite d'ozone dans l'eau avant le remplissage. L'ozone desinfecte rapidement l'eau dans la bouteille, puis se transforme en oxygene sans affecter les qualites organoleptiques de l'eau et sans risque pour les consommateurs. Une solution automatique et autoregulee deja adoptee par les plus grandes entreprises d'embouteillage mondiale]]></basicChars>
	</page>
	<page id="33">
		<raw><![CDATA[RÉFÉReNCeREPLAN1111brésilLa raffinerie REPLAN, la plus grande de Petrobas, raffine à elle seule 17% du pétrole produit au Brésil. Son objectif est d'améliorer son produit final afin de pouvoir exporter aux Etats-Unis. Dans ce cadre, Degrémont réalise la réhabilitation et l'extension de la station de traitement des eaux de process par ultrafiltration, osmose inverse et lits mélangés, qui permettra de passer d'une capacité de 400 à 600 m3/heure. Par ailleurs, Degrémont va assurer le nouveau traitement des condensats et la modernisation du traitement des eaux résiduaires, soit 2 400 m3/heure notamment pour traiter les gaz émis par les effluents de la raffinerie. Cette évolution permettra à celle-ci de se mettre en conformité avec la nouvelle réglementation brésilienne sur les effluents gazeux. Objectif zéro pollution !le groupe répond notamment aux besoins des industries pétrolières, sidérurgiques, papetières, agroalimentaires et des centrales thermiques, pour satisfaire aux normes de rejet requises. De plus en plus les ERI, après traitement complémentaire, sont destinées à être recyclées et réutilisées, notamment en tant qu'eau d'appoint, de process, de refroidissement, de chaudière... Dans chacun de ces cas, Degrémont applique des traitements spécifiques en fonction des utilisations qui en sont faite]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[REFEReNCeREPLAN1111bresilLa raffinerie REPLAN, la plus grande de Petrobas, raffine a elle seule 17% du petrole produit au Bresil. Son objectif est d'ameliorer son produit final afin de pouvoir exporter aux Etats-Unis. Dans ce cadre, Degremont realise la rehabilitation et l'extension de la station de traitement des eaux de process par ultrafiltration, osmose inverse et lits melanges, qui permettra de passer d'une capacite de 400 a 600 m3/heure. Par ailleurs, Degremont va assurer le nouveau traitement des condensats et la modernisation du traitement des eaux residuaires, soit 2 400 m3/heure notamment pour traiter les gaz emis par les effluents de la raffinerie. Cette evolution permettra a celle-ci de se mettre en conformite avec la nouvelle reglementation bresilienne sur les effluents gazeux. Objectif zero pollution !le groupe repond notamment aux besoins des industries petrolieres, siderurgiques, papetieres, agroalimentaires et des centrales thermiques, pour satisfaire aux normes de rejet requises. De plus en plus les ERI, apres traitement complementaire, sont destinees a etre recyclees et reutilisees, notamment en tant qu'eau d'appoint, de process, de refroidissement, de chaudiere... Dans chacun de ces cas, Degremont applique des traitements specifiques en fonction des utilisations qui en sont faite]]></basicChars>
	</page>
	<page id="34">
		<raw><![CDATA[32LES RESSOURCES HUMAINESAfin d'adapter les ressources du Groupe à la dimension internationale et renforcer le niveau d'expertise de ses métiers, la Direction des Ressources Humaines s'appuie sur le recrutement de talents partout dans le monde, une connaissance approfondie des savoir-faire de ses collaborateurs, le développement ciblé des compétences et également sur la gestion de carrière de ses collaborateurs.LA DIMENSION RH1111111111111111111111111111111les enjeux du Groupe sont internationaux, les talents aussiEn recrutement comme en gestion de carrière, Degrémont accorde beaucoup d'importance au potentiel humain. Audelà des diplômes et des expériences, nous intégrons des talents dotés d'un esprit d'entreprise, des personnalités constructives, sachant prendre des initiatives pour évoluer et partager nos valeurs. C'est à travers cet engagement collectif que se sont bâtis depuis des années une excellence technique reconnue mondialement et une innovation permanente garante de notreposition de leader sur notre marché. Degrémont a embauché 800 nouveaux collaborateurs en l'espace de quatre ans avec une volonté forte d'intégrer de nouveaux talents. Les équipes RH adaptent leurs méthodes à ces enjeux en participant à différents salons professionnels et forums emploi dans les grandes villes du monde, en renforçant la communication de recrutement sur Internet, et en développant le pré-recrutement de jeunes au travers de stages, apprentissages et V.I.E. (Volontariat International en Entreprise). la gestion des compétences, c'est la professionnalisation de votre carrière Désireux de favoriser l'évolution professionnelle de ses 4 600 salariés répartis dans 70 pays, Degrémont a mis en oeuvre le dispositif Oméga Compétences. Véritable base de données mondiale, cet outil inventorie les savoirfaire techniques et métiers du Groupe. Avec plus de 2 000 collaborateurs recensés mettant annuellement à jour leurs compétences, Oméga Compétences permet d'avoir une vision globale des expertises dans chaque pays, d'anticiper les besoins à moyen et long termes et de faciliter l'élaboration des plans de carrière. Les collaborateurs de Degrémont qui souhaitent faire évoluer leur carrière peuvent renseigner en ligne une fichewww.degremont.comF11111 acteur du développement durable par la nature même de ses activités, Degrémontinscrit sa politique de croissance dans une démarche tournée vers l'avenir et le respect de l'environnement. Innovation, qualité, sécurité sanitaire et développement durable sont autant d'axes prioritaires, en cohérence avec la vision stratégique du Groupe.Dpour en savoir plus www.degremont.c]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[32LES RESSOURCES HUMAINESAfin d'adapter les ressources du Groupe a la dimension internationale et renforcer le niveau d'expertise de ses metiers, la Direction des Ressources Humaines s'appuie sur le recrutement de talents partout dans le monde, une connaissance approfondie des savoir-faire de ses collaborateurs, le developpement cible des competences et egalement sur la gestion de carriere de ses collaborateurs.LA DIMENSION RH1111111111111111111111111111111les enjeux du Groupe sont internationaux, les talents aussiEn recrutement comme en gestion de carriere, Degremont accorde beaucoup d'importance au potentiel humain. Audela des diplomes et des experiences, nous integrons des talents dotes d'un esprit d'entreprise, des personnalites constructives, sachant prendre des initiatives pour evoluer et partager nos valeurs. C'est a travers cet engagement collectif que se sont batis depuis des annees une excellence technique reconnue mondialement et une innovation permanente garante de notreposition de leader sur notre marche. Degremont a embauche 800 nouveaux collaborateurs en l'espace de quatre ans avec une volonte forte d'integrer de nouveaux talents. Les equipes RH adaptent leurs methodes a ces enjeux en participant a differents salons professionnels et forums emploi dans les grandes villes du monde, en renforcant la communication de recrutement sur Internet, et en developpant le pre-recrutement de jeunes au travers de stages, apprentissages et V.I.E. (Volontariat International en Entreprise). la gestion des competences, c'est la professionnalisation de votre carriere Desireux de favoriser l'evolution professionnelle de ses 4 600 salaries repartis dans 70 pays, Degremont a mis en oeuvre le dispositif Omega Competences. Veritable base de donnees mondiale, cet outil inventorie les savoirfaire techniques et metiers du Groupe. Avec plus de 2 000 collaborateurs recenses mettant annuellement a jour leurs competences, Omega Competences permet d'avoir une vision globale des expertises dans chaque pays, d'anticiper les besoins a moyen et long termes et de faciliter l'elaboration des plans de carriere. Les collaborateurs de Degremont qui souhaitent faire evoluer leur carriere peuvent renseigner en ligne une fichewww.degremont.comF11111 acteur du developpement durable par la nature meme de ses activites, Degremontinscrit sa politique de croissance dans une demarche tournee vers l'avenir et le respect de l'environnement. Innovation, qualite, securite sanitaire et developpement durable sont autant d'axes prioritaires, en coherence avec la vision strategique du Groupe.Dpour en savoir plus www.degremont.c]]></basicChars>
	</page>
	<page id="35">
		<raw><![CDATA[RepèRes39,7 ANSde moyenne d'âGe2/3des reCrutements pourvus en externe105 000heures de formation par anprésentant leurs acquis et leurs souhaits en matière de développement personnel : c'est le « Passeport Compétences ». Il permet leur progression professionnelle par un développement accompagné et adapté. L'exploitation de cet outil permet de définir un plan d'actions en termes de formation, de mobilité, de recrutement et de staffing. soutenir l'évolution de chacun par la formation Avec près de 13 000 jours de formation dispensés dans le monde en 2008 dont 30% dédiés aux formations techniques, Degrémont confirme son engagement en faveur du développement personnel de ses collaborateurs et de la transmission des savoir-faire. En tant que spécialiste mondial du traitement de l'eau, l'entreprise se réserve le soin d'assurer elle-même les stages techniques. Avec plus de 25 programmes de formation en interne, les experts contribuent très largement au développement des compétences métiers. Ils veillent au transfert dessavoir-faire techniques, de la création des supports pédagogiques à l'animation des sessions en France comme à l'International. Cette offre de formation propre à Degrémont est revue et enrichie chaque année pour répondre aux enjeux d'évolution de nos métiers. encourager la mobilité Une ambition affichée : être acteur de son parcours professionnel. La mobilité, tant géographique que fonctionnelle, joue un rôle capital dans l'épanouissement de chacun, nous favorisons et nous encourageons cette démarche. C'est pourquoi, chaque collaborateur peut bénéficier d'un entretien de mobilité selon des principes et des bases communes à l'ensemble du Groupe. L'ensemble des postes à pourvoir est accessible à tous les collaborateurs via l'intranet Groupe. La mobilité est une réalité : elle représente en effet plus de 30% de nos recrutements en 2008 et correspond à près de 250 évolutions de carrières au sein du Group]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[RepeRes39,7 ANSde moyenne d'aGe2/3des reCrutements pourvus en externe105 000heures de formation par anpresentant leurs acquis et leurs souhaits en matiere de developpement personnel : c'est le « Passeport Competences ». Il permet leur progression professionnelle par un developpement accompagne et adapte. L'exploitation de cet outil permet de definir un plan d'actions en termes de formation, de mobilite, de recrutement et de staffing. soutenir l'evolution de chacun par la formation Avec pres de 13 000 jours de formation dispenses dans le monde en 2008 dont 30% dedies aux formations techniques, Degremont confirme son engagement en faveur du developpement personnel de ses collaborateurs et de la transmission des savoir-faire. En tant que specialiste mondial du traitement de l'eau, l'entreprise se reserve le soin d'assurer elle-meme les stages techniques. Avec plus de 25 programmes de formation en interne, les experts contribuent tres largement au developpement des competences metiers. Ils veillent au transfert dessavoir-faire techniques, de la creation des supports pedagogiques a l'animation des sessions en France comme a l'International. Cette offre de formation propre a Degremont est revue et enrichie chaque annee pour repondre aux enjeux d'evolution de nos metiers. encourager la mobilite Une ambition affichee : etre acteur de son parcours professionnel. La mobilite, tant geographique que fonctionnelle, joue un role capital dans l'epanouissement de chacun, nous favorisons et nous encourageons cette demarche. C'est pourquoi, chaque collaborateur peut beneficier d'un entretien de mobilite selon des principes et des bases communes a l'ensemble du Groupe. L'ensemble des postes a pourvoir est accessible a tous les collaborateurs via l'intranet Groupe. La mobilite est une realite : elle represente en effet plus de 30% de nos recrutements en 2008 et correspond a pres de 250 evolutions de carrieres au sein du Group]]></basicChars>
	</page>
	<page id="36">
		<raw><![CDATA[VALEURS 34 LESDEGRÉMONT DENOS VALEURS1111111111111111111111111111111111111111Degrémont exerce ses activités dans le respect des valeurs d'engagement et de professionnalisme. ses valeurs sont déployées pour une vision commune et partagées par ses collaborateurs, comme le montrent ces témoignages.S'engager ensemble pour l'eau, source de v]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[VALEURS 34 LESDEGREMONT DENOS VALEURS1111111111111111111111111111111111111111Degremont exerce ses activites dans le respect des valeurs d'engagement et de professionnalisme. ses valeurs sont deployees pour une vision commune et partagees par ses collaborateurs, comme le montrent ces temoignages.S'engager ensemble pour l'eau, source de v]]></basicChars>
	</page>
	<page id="37">
		<raw><![CDATA[S'IMPLIQUER AVEC COURAGEÊTRE AMBITIEUX POUR DEGRÉMONT11111 damien CabeZasC'est important que Degrémont reste le leader sur son marché. Pour cela, il faut réussir à conserver notre position de référent technique. Il faut être ambitieux, à la fois dans ce que l'on souhaite développer, dans l'offre que l'on propose à nos clients et au travers des innovations et des adaptations de nos offres. C'est dans la réussite de cet objectif que nous pourrons répondre au mieux aux demandes de nos clients.»11111 sandrine venotDegrémont est composé de collaborateurs qui sont des entrepreneurs. Nous devons faire preuve d'initiative, être le moteur de nos décisions et cela ne peut se faire que si nous faisons preuve de courage. S'impliquer avec courage pour prendre les bonnes décisions au bon moment, pour se diriger dans les voies qui ne sont pas forcément les plus directes ou les plus tracées.»CRÉER LA CONFIANCE PAR LE RESPECT ET L'AUTHENTICITÉ11111 stéphaneCharon PROGRESSER ET FAIRE PROGRESSERJ'ai appris et je continue tous les jours à apprendre, grâce aux nouveaux défis que Degrémont relèvent à travers chaque affaire. Mais aussi, grâce aux personnes avec lesquelles je suis amené à travailler, des ingénieurs de tout âge, jeunes et plus confirmés. Ce sont les hommes et les femmes qui font la richesse chez Degrémont. C'est par leur diversité que l'on est amené à progresser... Progresser individuellement pour pouvoir progresser ensemble.»11111 xavierlebosseLa confiance, c'est l'indispensable ciment qui fait le lien entre les membres d'une même équipe et les autres équipes. On peut voir plus loin, et considérer que c'est aussi ce ciment que l'on crée entre un partenaire et son client. Le liant de ce ciment c'est le respect, la communication, l'écoute, la confrontation positive et constructive, puis l'honnêteté]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[S'IMPLIQUER AVEC COURAGEETRE AMBITIEUX POUR DEGREMONT11111 damien CabeZasC'est important que Degremont reste le leader sur son marche. Pour cela, il faut reussir a conserver notre position de referent technique. Il faut etre ambitieux, a la fois dans ce que l'on souhaite developper, dans l'offre que l'on propose a nos clients et au travers des innovations et des adaptations de nos offres. C'est dans la reussite de cet objectif que nous pourrons repondre au mieux aux demandes de nos clients.»11111 sandrine venotDegremont est compose de collaborateurs qui sont des entrepreneurs. Nous devons faire preuve d'initiative, etre le moteur de nos decisions et cela ne peut se faire que si nous faisons preuve de courage. S'impliquer avec courage pour prendre les bonnes decisions au bon moment, pour se diriger dans les voies qui ne sont pas forcement les plus directes ou les plus tracees.»CREER LA CONFIANCE PAR LE RESPECT ET L'AUTHENTICITE11111 stephaneCharon PROGRESSER ET FAIRE PROGRESSERJ'ai appris et je continue tous les jours a apprendre, grace aux nouveaux defis que Degremont relevent a travers chaque affaire. Mais aussi, grace aux personnes avec lesquelles je suis amene a travailler, des ingenieurs de tout age, jeunes et plus confirmes. Ce sont les hommes et les femmes qui font la richesse chez Degremont. C'est par leur diversite que l'on est amene a progresser... Progresser individuellement pour pouvoir progresser ensemble.»11111 xavierlebosseLa confiance, c'est l'indispensable ciment qui fait le lien entre les membres d'une meme equipe et les autres equipes. On peut voir plus loin, et considerer que c'est aussi ce ciment que l'on cree entre un partenaire et son client. Le liant de ce ciment c'est le respect, la communication, l'ecoute, la confrontation positive et constructive, puis l'honnetete]]></basicChars>
	</page>
	<page id="38">
		<raw><![CDATA[36VENEZ REJOINDRE DES MÉTIE]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[36VENEZ REJOINDRE DES METIE]]></basicChars>
	</page>
	<page id="39">
		<raw><![CDATA[Suivez le guide ! page 40Rendez-vous au forum des métiers pages 42-74Venez participer à notre forum des métiers. Des collaborateurs de Degrémont témoignent tour à tour de leur parcours, leur évolution, la particularité de leurs missions. C'est une entrée en matière pour vous familiariser avec nos 6 domaines d'activités. Consultez aussi les déscriptions de fonctions qui sont détaillées par mission générale, activités principales et profil type. Vous pourrez également y appréhender les perspectives d'évolution de carrière.SUEZ ENVIRONNEMENT offrent de nombreuses opportunités de carrière dans le monde entier.Les fonctions ouvertes aux jeunes diplômés sont facilement identifiables par ce logo.UN ACTEUR MAJEUR DE L'ENVIRONNEME]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[Suivez le guide ! page 40Rendez-vous au forum des metiers pages 42-74Venez participer a notre forum des metiers. Des collaborateurs de Degremont temoignent tour a tour de leur parcours, leur evolution, la particularite de leurs missions. C'est une entree en matiere pour vous familiariser avec nos 6 domaines d'activites. Consultez aussi les descriptions de fonctions qui sont detaillees par mission generale, activites principales et profil type. Vous pourrez egalement y apprehender les perspectives d'evolution de carriere.SUEZ ENVIRONNEMENT offrent de nombreuses opportunites de carriere dans le monde entier.Les fonctions ouvertes aux jeunes diplomes sont facilement identifiables par ce logo.UN ACTEUR MAJEUR DE L'ENVIRONNEME]]></basicChars>
	</page>
	<page id="40">
		<raw><![CDATA[38Chez Degrémont, vous allez pouvoir exprimer votre talent, vos compétences et votre envie d'agir au coeur des métiers de l'environnement, au sein d'une entreprise fidèle à ses valeurs. Vous avez certainement le profil souhaité votre place est au sein de nos métiers transversaux.l'eau, C'est la vie.préserver les ressources en eau n'est pas seulement une obligation mais un devoir pour les générations futures. Les métiers de Degrémont contribuent à ces enjeu]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[38Chez Degremont, vous allez pouvoir exprimer votre talent, vos competences et votre envie d'agir au coeur des metiers de l'environnement, au sein d'une entreprise fidele a ses valeurs. Vous avez certainement le profil souhaite votre place est au sein de nos metiers transversaux.l'eau, C'est la vie.preserver les ressources en eau n'est pas seulement une obligation mais un devoir pour les generations futures. Les metiers de Degremont contribuent a ces enjeu]]></basicChars>
	</page>
	<page id="41">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS240 4242 43NOS 6 DOMAINES D'ACTIVITÉS BUSINESS DEVELOPMENTINTERVIEW JEAN-YVES GADRAS FONCTIONS4545ETUDESINTERVIEW PHILIPPE DEGAND4646 47PROJETINTERVIEW XAVIER BARON FONCTIONS5454 55CHANTIER-CONSTRUCTIONINTERVIEW URSULA FEULNER FONCTIONS5959 60EXPLOITATION / MAINTENANCEINTERVIEW THIERRY LEBRUN FONCTIONS6363 64GENERAL MANAGEMENT / CENTRES DE PROFITINTERVIEW GABRIEL TOFFANI FONCTION6565 66FONCTIONS SUPPORTSINTERVIEW BLANDINE HURE FONCTIO]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS240 4242 43NOS 6 DOMAINES D'ACTIVITES BUSINESS DEVELOPMENTINTERVIEW JEAN-YVES GADRAS FONCTIONS4545ETUDESINTERVIEW PHILIPPE DEGAND4646 47PROJETINTERVIEW XAVIER BARON FONCTIONS5454 55CHANTIER-CONSTRUCTIONINTERVIEW URSULA FEULNER FONCTIONS5959 60EXPLOITATION / MAINTENANCEINTERVIEW THIERRY LEBRUN FONCTIONS6363 64GENERAL MANAGEMENT / CENTRES DE PROFITINTERVIEW GABRIEL TOFFANI FONCTION6565 66FONCTIONS SUPPORTSINTERVIEW BLANDINE HURE FONCTIO]]></basicChars>
	</page>
	<page id="42">
		<raw><![CDATA[40 FORUM DES MÉTIERS NOS 6 DOMAINES D'ACTIVITÉS11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111FONCTIONPour trouver facilement les principales descriptions de fonctions, et dans quels domaines d'activités et de métiers elles s'exercent chez Degrémont... Il est temps de consulter le tableau de nos 24 fonctions principales.BUSINESS DEVELOPMENT· Responsable Développement Commercial · Responsable MarketingETUDES / PROJET· · · · · · · Assistant de Projet Chef de Projet BOT Expert Groupe Ingénieur Etudes Ingénieur Responsable Ingénierie (IRI) Ingénieur Responsable Projet (IRP) Technicien Bureau d'EtudesCHANTIER / CONSTRUCTION· · · · Ingénieur Mise En Route Ingénieur Process Ingénieur d'Affaire Responsable TravauxEXPLOITATION / MAINTENANCE· Opérateur Exploitation et Maintenance · Technicien Exploitation et Maintenance · Responsable de siteGENERAL MANAGEMENT/ CENTRES DE PROFIT· Directeur BUFONCTIONS SUPPORTS· · · · · · · Acheteur sur affaires Chargé de Communication Chef de projet informatique Juriste Responsable Administratif et Financier Responsable des Ressources Humaines Responsable Santé-SécuritéLes fonctions ouvertes aux jeunes diplômés sont facilement identifiables par ce log]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[40 FORUM DES METIERS NOS 6 DOMAINES D'ACTIVITES11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111FONCTIONPour trouver facilement les principales descriptions de fonctions, et dans quels domaines d'activites et de metiers elles s'exercent chez Degremont... Il est temps de consulter le tableau de nos 24 fonctions principales.BUSINESS DEVELOPMENT· Responsable Developpement Commercial · Responsable MarketingETUDES / PROJET· · · · · · · Assistant de Projet Chef de Projet BOT Expert Groupe Ingenieur Etudes Ingenieur Responsable Ingenierie (IRI) Ingenieur Responsable Projet (IRP) Technicien Bureau d'EtudesCHANTIER / CONSTRUCTION· · · · Ingenieur Mise En Route Ingenieur Process Ingenieur d'Affaire Responsable TravauxEXPLOITATION / MAINTENANCE· Operateur Exploitation et Maintenance · Technicien Exploitation et Maintenance · Responsable de siteGENERAL MANAGEMENT/ CENTRES DE PROFIT· Directeur BUFONCTIONS SUPPORTS· · · · · · · Acheteur sur affaires Charge de Communication Chef de projet informatique Juriste Responsable Administratif et Financier Responsable des Ressources Humaines Responsable Sante-SecuriteLes fonctions ouvertes aux jeunes diplomes sont facilement identifiables par ce log]]></basicChars>
	</page>
	<page id="43">
		<raw><![CDATA[SUIVEZ LE GUIDE !11111111111111111111111111111111111111111111111111111 MÉTIER DetB EQUIPEMENT SERVICES BOT PAGE42· · · · · · · · · · · ·· ··43 4445-46· · · · ·,· ··,47 48 49 50 51 52 535455 56 57 58· · · · ·5960 61 6263· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·6465· · · · ·66 67 68 69 70 71 ]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[SUIVEZ LE GUIDE !11111111111111111111111111111111111111111111111111111 METIER DetB EQUIPEMENT SERVICES BOT PAGE42· · · · · · · · · · · ·· ··43 4445-46· · · · ·,· ··,47 48 49 50 51 52 535455 56 57 58· · · · ·5960 61 6263· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·6465· · · · ·66 67 68 69 70 71 ]]></basicChars>
	</page>
	<page id="44">
		<raw><![CDATA[42FORUM DES MÉTIERSBUSINESS DEVELOPMENTComment avez-vous débuté chez degrémont et quel a été votre parcours ? J'ai débuté ma carrière, il y a vingt et un ans, en tant que dessinateur au bureau d'études et ensuite comme assistant Ingénieur Projet. Tout en exerçant mon activité professionnelle, j'ai suivi des cours du soir au CNAM pour renforcer mes compétences en mécanique mais également en droit. En parallèle au CNAM, j'ai préparé grâce à des cours par correspondance le concours d'entrée à l'ENSEEIHT de Toulouse. Admis à l'école, j'ai pris un Congé Individuel de Formation afin de préparer un diplôme d'ingénieur en mécanique des fluides. Mon diplôme d'ingénieur en poche, j'ai réintégré Degrémont, au sein de la Direction des Projets Internationaux, où j'y ai exercé pendant cinq années la fonction d'Ingénieur Responsable de Projet. Au bout de cette période, voulant donner une nouvelle orientation à ma carrière, j'ai profité d'une réorganisation de la direction commerciale internationale pour obtenir un poste de chef de secteur sur l'Afrique. C'est cette opportunité de carrière qui m'a permis de prendre la tête, six ans plus tard, de la Direction du développement commercial de l'Afrique.PARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITÉ BUSINESS DEVELOPMENT, PARLEZ-NOUS DE VOUScar ces domaines d'activités sont complémentaires. Après la fonction de Commercial (ou de Responsable de développement commercial), une évolution naturelle est de devenir Directeur du développement commercial. Mais ce poste implique de prendre du recul et de la prise de hauteur pour ne pas enlever de l'autonomie aux Responsables de développement commercial qui dépendent de vous. Et surtout, le Directeur de développement doit être en permanence à l'écoute de ses collaborateurs et faire preuve d'une très grande disponibilité. Il doit les aider dans leurs choix stratégiques et de les soutenir dans les moments difficiles. N'oublions pas qu'au commercial on a plus d'échec que de réussite, sur l'ensemble des dossiers traités. La composante humaine de ce métier est très importante, capitale même. quelles sont les qualités nécessaires pour travailler au sein du business development ? Avant tout il faut avoir la capacité de se mettre à la place de l'autre. Il faut être empathique mais aussi sympathique ! Sympathique dans le sens : avenant, sociable, apprécier le contact avec les autres. Ensuite, l'autonomie est plus qu'une qualité : c'est l'indispensable ciment pour pouvoir exercer des fonctions commerciales. En amont, la fonction commerciale demande un vrai travail de préparation qui doit être réalisé pour qu'un contrat soit obtenu dans les meilleures conditions. Il faut savoir faire preuve d'inventivité, de courage, être force de proposition, savoir analyser rapidement une situation, et ne pas hésiter à revenir sur des choix établis. Nous avons régulièrement à prendre des décisions qui vont engager l'entreprise parfois sur de longues années (choix d'un partenaire, etc.). Il ne faut pas oublier que le métier de commercial est très solitaire et parfois très mal compris. Nous travaillons sur des sujets qui parfois ne sont connus que de longues années après que nous les ayons initiés. Nous sommes en quelque sorte les ambassadeurs de Degrémont auprès de nos clients. Enfin, il faut également avoir la capacité à mobiliser les équipes de l'entreprise et les faire adhérer au projet. C'est le responsable commercial qui définit la stratégie de l'offre et qui de ce fait, va piloter l'équipe en charge de sa préparation.11111 Jean-yvesGadrasDirecteur du Développement Afriquevous êtes passé des études / projet à une prise de fonction commerciale, comment avez-vous vécu ce changement ? Au départ, rien ne me prédestinait à cette fonction, et je dois reconnaître aussi que rien ne m'attirait car il y avait trop de contraintes apparentes ! Cependant, mes différentes expériences dans les projets m'ont permis d'acquérir une grande maîtrise technique. Par exemple, sur le dimensionnement de station de traitement, la connaissance des marchés publics, la rédaction d'un cahier des charges, les aspects contractuels d'une affaire, et de comprendre parfaitement les besoins des clients en amont et en aval. Il faut savoir que les passerelles sont possibles entre le projet et le commerci]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[42FORUM DES METIERSBUSINESS DEVELOPMENTComment avez-vous debute chez degremont et quel a ete votre parcours ? J'ai debute ma carriere, il y a vingt et un ans, en tant que dessinateur au bureau d'etudes et ensuite comme assistant Ingenieur Projet. Tout en exercant mon activite professionnelle, j'ai suivi des cours du soir au CNAM pour renforcer mes competences en mecanique mais egalement en droit. En parallele au CNAM, j'ai prepare grace a des cours par correspondance le concours d'entree a l'ENSEEIHT de Toulouse. Admis a l'ecole, j'ai pris un Conge Individuel de Formation afin de preparer un diplome d'ingenieur en mecanique des fluides. Mon diplome d'ingenieur en poche, j'ai reintegre Degremont, au sein de la Direction des Projets Internationaux, ou j'y ai exerce pendant cinq annees la fonction d'Ingenieur Responsable de Projet. Au bout de cette periode, voulant donner une nouvelle orientation a ma carriere, j'ai profite d'une reorganisation de la direction commerciale internationale pour obtenir un poste de chef de secteur sur l'Afrique. C'est cette opportunite de carriere qui m'a permis de prendre la tete, six ans plus tard, de la Direction du developpement commercial de l'Afrique.PARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITE BUSINESS DEVELOPMENT, PARLEZ-NOUS DE VOUScar ces domaines d'activites sont complementaires. Apres la fonction de Commercial (ou de Responsable de developpement commercial), une evolution naturelle est de devenir Directeur du developpement commercial. Mais ce poste implique de prendre du recul et de la prise de hauteur pour ne pas enlever de l'autonomie aux Responsables de developpement commercial qui dependent de vous. Et surtout, le Directeur de developpement doit etre en permanence a l'ecoute de ses collaborateurs et faire preuve d'une tres grande disponibilite. Il doit les aider dans leurs choix strategiques et de les soutenir dans les moments difficiles. N'oublions pas qu'au commercial on a plus d'echec que de reussite, sur l'ensemble des dossiers traites. La composante humaine de ce metier est tres importante, capitale meme. quelles sont les qualites necessaires pour travailler au sein du business development ? Avant tout il faut avoir la capacite de se mettre a la place de l'autre. Il faut etre empathique mais aussi sympathique ! Sympathique dans le sens : avenant, sociable, apprecier le contact avec les autres. Ensuite, l'autonomie est plus qu'une qualite : c'est l'indispensable ciment pour pouvoir exercer des fonctions commerciales. En amont, la fonction commerciale demande un vrai travail de preparation qui doit etre realise pour qu'un contrat soit obtenu dans les meilleures conditions. Il faut savoir faire preuve d'inventivite, de courage, etre force de proposition, savoir analyser rapidement une situation, et ne pas hesiter a revenir sur des choix etablis. Nous avons regulierement a prendre des decisions qui vont engager l'entreprise parfois sur de longues annees (choix d'un partenaire, etc.). Il ne faut pas oublier que le metier de commercial est tres solitaire et parfois tres mal compris. Nous travaillons sur des sujets qui parfois ne sont connus que de longues annees apres que nous les ayons inities. Nous sommes en quelque sorte les ambassadeurs de Degremont aupres de nos clients. Enfin, il faut egalement avoir la capacite a mobiliser les equipes de l'entreprise et les faire adherer au projet. C'est le responsable commercial qui definit la strategie de l'offre et qui de ce fait, va piloter l'equipe en charge de sa preparation.11111 Jean-yvesGadrasDirecteur du Developpement Afriquevous etes passe des etudes / projet a une prise de fonction commerciale, comment avez-vous vecu ce changement ? Au depart, rien ne me predestinait a cette fonction, et je dois reconnaitre aussi que rien ne m'attirait car il y avait trop de contraintes apparentes ! Cependant, mes differentes experiences dans les projets m'ont permis d'acquerir une grande maitrise technique. Par exemple, sur le dimensionnement de station de traitement, la connaissance des marches publics, la redaction d'un cahier des charges, les aspects contractuels d'une affaire, et de comprendre parfaitement les besoins des clients en amont et en aval. Il faut savoir que les passerelles sont possibles entre le projet et le commerci]]></basicChars>
	</page>
	<page id="45">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS43DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsBUSINESS DEVELOPMENT CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE DÉVELOPPEMENT COMMERCIALmission Générale··· Développer et entretenir la relation avec ses clients sur le long terme. Identifier, préparer, prospecter et suivre de nouvelles affaires, afin de contribuer à la croissance du business de Degrémont.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Garantir le succès et le résultat des affaires. ··· s'assurer de la cohérence de la politique commerciale, en corrélation avec les autres Business Unit, en participant aux différents comités commerciaux. ··· Définir le plan d'actions de l'offre, selon les besoins du client et en étroite collaboration avec le Directeur de Projet. Identifier les partenaires adéquats. ··· Déployer le plan d'actions de l'offre en accompagnant le client et en guidant l'Ingénieur Responsable Projet sur les aspects techniques, financiers, fiscaux et contractuels de l'offre. ··· signer le contrat commercial et pérenniser l'offre avec le client, en étroite collaboration avec l'Ingénieur d'Affaire, afin de favoriser l'augmentation de la marge.··· Ingénieur généraliste ou école de commerce. ··· 10 ans d'expérience notamment des marchés publics. ··· Connaissance du traitement de l'eau.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur Commercial ··· Directeur Business Unit ··· Directeur adjoint projet ··· Responsable Marketi]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS43DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsBUSINESS DEVELOPMENT CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE DEVELOPPEMENT COMMERCIALmission Generale··· Developper et entretenir la relation avec ses clients sur le long terme. Identifier, preparer, prospecter et suivre de nouvelles affaires, afin de contribuer a la croissance du business de Degremont.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Garantir le succes et le resultat des affaires. ··· s'assurer de la coherence de la politique commerciale, en correlation avec les autres Business Unit, en participant aux differents comites commerciaux. ··· Definir le plan d'actions de l'offre, selon les besoins du client et en etroite collaboration avec le Directeur de Projet. Identifier les partenaires adequats. ··· Deployer le plan d'actions de l'offre en accompagnant le client et en guidant l'Ingenieur Responsable Projet sur les aspects techniques, financiers, fiscaux et contractuels de l'offre. ··· signer le contrat commercial et perenniser l'offre avec le client, en etroite collaboration avec l'Ingenieur d'Affaire, afin de favoriser l'augmentation de la marge.··· Ingenieur generaliste ou ecole de commerce. ··· 10 ans d'experience notamment des marches publics. ··· Connaissance du traitement de l'eau.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur Commercial ··· Directeur Business Unit ··· Directeur adjoint projet ··· Responsable Marketi]]></basicChars>
	</page>
	<page id="46">
		<raw><![CDATA[44FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsBUSINESS DEVELOPMENT CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE MARKETINGmission Générale··· optimiser la compétitivité de nos différentes offres pour supporter et accompagner le développement commercial.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· etablir des études de marché et veilles concurrentielles. Rechercher, analyser et surveiller les différents facteurs de développement afin de capitaliser les opportunités du marché et limiter les effets de la compétitivité sur l'activité. ··· optimiser le portefeuille d'activités. Proposer des plans d'actions pour l'acquisition de licences, de développement de nouvelles technologies et d'éventuelles fusions/acquisitions. ··· vérifier que l'offre remise soit conforme à la stratégie et aux valeurs véhiculées par Degrémont. Fournir un véritable service de marque correspondant aux attentes des clients (plaquettes, information sur les nouveaux produits, mix marketing). ··· planifier et superviser l'activité promotionnelle de l'organisation, en utilisant les outils publicitaires (brochures, courriers postaux/électroniques) en étroite collaboration avec les forces de vente et le service de communication. ··· Développer et conseiller une politique de positionnement de marché à travers une approche de mix marketing (produit, promotion, distribution, prix) pour accompagner les différents aspects des produits : sécurité, qualité, énergie, développement durable.··· Ingénieur ou école de commerce. ··· 5 ans d'expérience dans le traitement d'eau.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur Marketing ··· Responsable Développement Commercial ··· Responsable de pôle technolog]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[44FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsBUSINESS DEVELOPMENT CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE MARKETINGmission Generale··· optimiser la competitivite de nos differentes offres pour supporter et accompagner le developpement commercial.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· etablir des etudes de marche et veilles concurrentielles. Rechercher, analyser et surveiller les differents facteurs de developpement afin de capitaliser les opportunites du marche et limiter les effets de la competitivite sur l'activite. ··· optimiser le portefeuille d'activites. Proposer des plans d'actions pour l'acquisition de licences, de developpement de nouvelles technologies et d'eventuelles fusions/acquisitions. ··· verifier que l'offre remise soit conforme a la strategie et aux valeurs vehiculees par Degremont. Fournir un veritable service de marque correspondant aux attentes des clients (plaquettes, information sur les nouveaux produits, mix marketing). ··· planifier et superviser l'activite promotionnelle de l'organisation, en utilisant les outils publicitaires (brochures, courriers postaux/electroniques) en etroite collaboration avec les forces de vente et le service de communication. ··· Developper et conseiller une politique de positionnement de marche a travers une approche de mix marketing (produit, promotion, distribution, prix) pour accompagner les differents aspects des produits : securite, qualite, energie, developpement durable.··· Ingenieur ou ecole de commerce. ··· 5 ans d'experience dans le traitement d'eau.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur Marketing ··· Responsable Developpement Commercial ··· Responsable de pole technolog]]></basicChars>
	</page>
	<page id="47">
		<raw><![CDATA[ETUDESFORUM DES MÉTIERS45constamment nos connaissances techniques en constituant un véritable réseau d'échange international.11111 philippe deGand Directeur des Etudes d'Exécutionquel est le lien avec l'activité projet ? Les études et les projets sont deux domaines d'activités complémentaires. Nous travaillons beaucoup en amont avec les équipes projet. Nous intervenons notamment sur le chiffrage des études, sur la préparation du futur organigramme de l'exécution de l'affaire et également sur la planification. Nous développons de très bonnes pratiques dans nos relations de travail : par exemple, en associant les Ingénieurs Responsables Projets qui ont monté le projet à la phase d'exécution de l'affaire. Nous effectuons également des revues techniques sur les documents projets pour permettre d'anticiper l'exécution de l'affaire. Ces pratiques nous permettent, en parfaite complémentarité, d'être toujours plus performant en progressant ensemble. quelles sont les qualités nécessaires pour travailler aux études ? Il faut aimer la technique, être rigoureux, aimer le travail en équipe mais également connaître ses limites et les accepter. En raison de la complémentarité des deux domaines, études et projet : certains collaborateurs des études évoluent vers les projets et inversement, développant ainsi leurs compétences. Selon moi, les collaborateurs des études travaillant désormais au projet apportent leur vision de l'aval, en matière d'exécution. Ils apportent ainsi la précision nécessaire au projet pour permettre l'anticipation de la phase d'exécution. À l'inverse, les collaborateurs issus des projets apportent leur savoir-faire au sein des études en sachant travailler à partir d'hypothèses et en détectant rapidement les optimisations qui peuvent être faites. quel est votre point de vue sur l'évolution professionnelle au sein de degrémont ? Je suis convaincu de la richesse de Degrémont, en raison de la pluralité et de la diversité de nos métiers. Les passerelles existent au sein de l'entreprise, mais il ne faut pas oublier que ces évolutions dépendent également des qualités propres à chaque personne. Il faut savoir saisir les opportunités qui se présentent, et chez Degrémont ce sont essentiellement les affaires qui créent les opportunités de carrière.quel a été votre parcours avant d'intégrer degrémont ? J'ai démarré ma carrière comme ingénieur dans le process énergie, puis j'ai évolué successivement sur des postes d'Ingénieur d'Affaire, d'Ingénieur Responsable Ingénierie puis dans le management de services techniques. Diplômé de Centrale avec une spécialité en thermique, j'ai toujours travaillé dans des sociétés d'ingénierie orientées dans la conceptionconstruction industrielle. J'ai finalement rejoint Degrémont en janvier 2006, en tantPARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITÉ DES ÉTUDES, PARLEZ-NOUS DE VOUSque Directeur des études. Par ailleurs, depuis plus de vingt ans, j'enseigne l'énergétique industrielle à l'école Centrale auprès d'étudiants de 3e année. pouvez-vous nous dire en quoi consistent les études, et quels sont les défis à relever ? Les études ont pour finalité de produire des documents techniques (spécifications techniques, plans et notes de calcul) qui vont ensuite permettre d'acheter les bons équipements, de les installer et de mettre en route nos stations de traitement des eaux. Aujourd'hui, nous devons répondre à une mise en concurrence sur les délais et sur les coûts. Ces nouveaux enjeux nous conduisent de plus en plus à travailler à partir d'hypothèses, ce qui rend notre fonction d'autant plus intéressante. Degrémont a toutes les ressources nécessaires pour faire évoluer ce domaine d'activité en synergie avec nos métiers. Chaque bureau d'étude dans le monde a ses particularités et ses bonnes pratiques, ce qui nous permet d'enrich]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[ETUDESFORUM DES METIERS45constamment nos connaissances techniques en constituant un veritable reseau d'echange international.11111 philippe deGand Directeur des Etudes d'Executionquel est le lien avec l'activite projet ? Les etudes et les projets sont deux domaines d'activites complementaires. Nous travaillons beaucoup en amont avec les equipes projet. Nous intervenons notamment sur le chiffrage des etudes, sur la preparation du futur organigramme de l'execution de l'affaire et egalement sur la planification. Nous developpons de tres bonnes pratiques dans nos relations de travail : par exemple, en associant les Ingenieurs Responsables Projets qui ont monte le projet a la phase d'execution de l'affaire. Nous effectuons egalement des revues techniques sur les documents projets pour permettre d'anticiper l'execution de l'affaire. Ces pratiques nous permettent, en parfaite complementarite, d'etre toujours plus performant en progressant ensemble. quelles sont les qualites necessaires pour travailler aux etudes ? Il faut aimer la technique, etre rigoureux, aimer le travail en equipe mais egalement connaitre ses limites et les accepter. En raison de la complementarite des deux domaines, etudes et projet : certains collaborateurs des etudes evoluent vers les projets et inversement, developpant ainsi leurs competences. Selon moi, les collaborateurs des etudes travaillant desormais au projet apportent leur vision de l'aval, en matiere d'execution. Ils apportent ainsi la precision necessaire au projet pour permettre l'anticipation de la phase d'execution. A l'inverse, les collaborateurs issus des projets apportent leur savoir-faire au sein des etudes en sachant travailler a partir d'hypotheses et en detectant rapidement les optimisations qui peuvent etre faites. quel est votre point de vue sur l'evolution professionnelle au sein de degremont ? Je suis convaincu de la richesse de Degremont, en raison de la pluralite et de la diversite de nos metiers. Les passerelles existent au sein de l'entreprise, mais il ne faut pas oublier que ces evolutions dependent egalement des qualites propres a chaque personne. Il faut savoir saisir les opportunites qui se presentent, et chez Degremont ce sont essentiellement les affaires qui creent les opportunites de carriere.quel a ete votre parcours avant d'integrer degremont ? J'ai demarre ma carriere comme ingenieur dans le process energie, puis j'ai evolue successivement sur des postes d'Ingenieur d'Affaire, d'Ingenieur Responsable Ingenierie puis dans le management de services techniques. Diplome de Centrale avec une specialite en thermique, j'ai toujours travaille dans des societes d'ingenierie orientees dans la conceptionconstruction industrielle. J'ai finalement rejoint Degremont en janvier 2006, en tantPARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITE DES ETUDES, PARLEZ-NOUS DE VOUSque Directeur des etudes. Par ailleurs, depuis plus de vingt ans, j'enseigne l'energetique industrielle a l'ecole Centrale aupres d'etudiants de 3e annee. pouvez-vous nous dire en quoi consistent les etudes, et quels sont les defis a relever ? Les etudes ont pour finalite de produire des documents techniques (specifications techniques, plans et notes de calcul) qui vont ensuite permettre d'acheter les bons equipements, de les installer et de mettre en route nos stations de traitement des eaux. Aujourd'hui, nous devons repondre a une mise en concurrence sur les delais et sur les couts. Ces nouveaux enjeux nous conduisent de plus en plus a travailler a partir d'hypotheses, ce qui rend notre fonction d'autant plus interessante. Degremont a toutes les ressources necessaires pour faire evoluer ce domaine d'activite en synergie avec nos metiers. Chaque bureau d'etude dans le monde a ses particularites et ses bonnes pratiques, ce qui nous permet d'enrich]]></basicChars>
	</page>
	<page id="48">
		<raw><![CDATA[46FORUM DES MÉTIERSPROJETPARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITÉ PROJET, PARLEZ-NOUS DE VOUSquel a été votre parcours au sein de degrémont ? J'ai intégré l'entreprise en 1991, en tant qu'Ingénieur Mise en Route. En 1994, j'ai évolué comme Ingénieur Responsable Projet (IRP) au sein de la Direction Régionale de Rennes. En l'an 2000, je suis parti en expatriation dans notre filiale en Chine où j'ai d'abord occupé la fonction d'Ingénieur Responsable Projet pendant près de deux ans, puis celles de Directeur Projet et Directeur Technique de la Business Unit pendant cinq ans. Mon expérience en Chine a été très enrichissante car en plus de travailler sur des projets d'envergure, j'ai participé à la mise en oeuvre de nouveaux procédés nous permettant de remporter les appels d'offres et ainsi d'innover dans nos projets et dans nos études techniques. Depuis mon retour, en 2007, j'occupe le poste de Directeur des Projets Centraux à l'international.quelles sont les qualités nécessaires pour travailler au projet ? La principale qualité est la créativité. Le cahier des charges reçu, il nous appartient, avec l'aide du commercial, de faire la différence par rapport à nos concurrents. Il faut être astucieux. Il faut également être rigoureux dans le montage de l'offre en s'assurant, notamment, que les coûts sont correctement chiffrés et les risques maîtrisés. Nous portons l'offre et argumentons le projet auprès du client, et travaillons en étroite collaboration avec différents services internes. Ainsi, il est primordial d'avoir de bonnes qualités relationnelles et de communication. quelles sont les compétences pour travailler au projet ? Pour travailler au projet, il faut au préalable avoir de solides connaissances techniques. L'expérience du terrain permet de développer ses compétences métiers et également de mieux appréhender les forces et les faiblesses des process, nous permettant ainsi de mieux défendre notre offre devant le client. Ces expériences offrent également l'opportunité d'être en relation directe avec le client, et permettent de développer une sensibilité commerciale. et l'évolution professionnelle au sein de degrémont ? Tout au long de ma carrière, beaucoup de mes collègues ont su saisir les opportunités et évoluer au sein du Groupe. Le poste d'Ingénieur Responsable Projet est un vrai tremplin vers d'autres fonctions, par exemple celles de Responsable Développement Commercial ou d'Ingénieur d'Affaire.baron11111 xavierDirecteur des Projets Centraux à l'internationalquelles sont les particularités de ce domaine d'activité ? Travailler au sein des projets nous permet d'être en relation, d'une part avec des intervenants externes à Degrémont, et d'autre part avec nos équipes internes. Nous travaillons avec des fiscalistes, des juristes, les experts techniques, les bureaux d'études, et formons un véritable binôme avec le commercial. Il y a un esprit de compétition : il nous appartient de répondre à l'appel d'offres dans les temps impartis. C'est aussi très enrichissant en raison de la pluralité des disciplines abordées pour permettre le montage de l'offre. Degrémont étant une société tournée vers l'international, cela nous permet également de travailler sur des projets qui intègrent différents contextes et culture]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[46FORUM DES METIERSPROJETPARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITE PROJET, PARLEZ-NOUS DE VOUSquel a ete votre parcours au sein de degremont ? J'ai integre l'entreprise en 1991, en tant qu'Ingenieur Mise en Route. En 1994, j'ai evolue comme Ingenieur Responsable Projet (IRP) au sein de la Direction Regionale de Rennes. En l'an 2000, je suis parti en expatriation dans notre filiale en Chine ou j'ai d'abord occupe la fonction d'Ingenieur Responsable Projet pendant pres de deux ans, puis celles de Directeur Projet et Directeur Technique de la Business Unit pendant cinq ans. Mon experience en Chine a ete tres enrichissante car en plus de travailler sur des projets d'envergure, j'ai participe a la mise en oeuvre de nouveaux procedes nous permettant de remporter les appels d'offres et ainsi d'innover dans nos projets et dans nos etudes techniques. Depuis mon retour, en 2007, j'occupe le poste de Directeur des Projets Centraux a l'international.quelles sont les qualites necessaires pour travailler au projet ? La principale qualite est la creativite. Le cahier des charges recu, il nous appartient, avec l'aide du commercial, de faire la difference par rapport a nos concurrents. Il faut etre astucieux. Il faut egalement etre rigoureux dans le montage de l'offre en s'assurant, notamment, que les couts sont correctement chiffres et les risques maitrises. Nous portons l'offre et argumentons le projet aupres du client, et travaillons en etroite collaboration avec differents services internes. Ainsi, il est primordial d'avoir de bonnes qualites relationnelles et de communication. quelles sont les competences pour travailler au projet ? Pour travailler au projet, il faut au prealable avoir de solides connaissances techniques. L'experience du terrain permet de developper ses competences metiers et egalement de mieux apprehender les forces et les faiblesses des process, nous permettant ainsi de mieux defendre notre offre devant le client. Ces experiences offrent egalement l'opportunite d'etre en relation directe avec le client, et permettent de developper une sensibilite commerciale. et l'evolution professionnelle au sein de degremont ? Tout au long de ma carriere, beaucoup de mes collegues ont su saisir les opportunites et evoluer au sein du Groupe. Le poste d'Ingenieur Responsable Projet est un vrai tremplin vers d'autres fonctions, par exemple celles de Responsable Developpement Commercial ou d'Ingenieur d'Affaire.baron11111 xavierDirecteur des Projets Centraux a l'internationalquelles sont les particularites de ce domaine d'activite ? Travailler au sein des projets nous permet d'etre en relation, d'une part avec des intervenants externes a Degremont, et d'autre part avec nos equipes internes. Nous travaillons avec des fiscalistes, des juristes, les experts techniques, les bureaux d'etudes, et formons un veritable binome avec le commercial. Il y a un esprit de competition : il nous appartient de repondre a l'appel d'offres dans les temps impartis. C'est aussi tres enrichissant en raison de la pluralite des disciplines abordees pour permettre le montage de l'offre. Degremont etant une societe tournee vers l'international, cela nous permet egalement de travailler sur des projets qui integrent differents contextes et culture]]></basicChars>
	</page>
	<page id="49">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS47DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTASSISTANT PROJETmission Générale··· Assurer le montage des offres dans les délais impartis et selon les exigences de confidentialité du projet.pRoFIL type··· Bac à Bac + 2.DaCtivités prinCipales··· Assurer la construction, le montage, la rédaction, la reproduction des dossiers d'offres. ··· Réaliser et mettre en forme les offres à partir des documents transmis par l'Ingénieur en charge du projet. ··· Assurer la gestion administrative du projet et des affaires en cours. ··· Garantir la bonne exécution du processus et des standards Degrémont. ··· Gérer la documentation qualité selon les normes Groupe.··· Connaissance des outils bureautiques et des outils spécifiques.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Assistant de direction ··· Assistant fonctions supports ··· Assistant commercial ··· Assistant acha]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS47DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTASSISTANT PROJETmission Generale··· Assurer le montage des offres dans les delais impartis et selon les exigences de confidentialite du projet.pRoFIL type··· Bac a Bac + 2.DaCtivites prinCipales··· Assurer la construction, le montage, la redaction, la reproduction des dossiers d'offres. ··· Realiser et mettre en forme les offres a partir des documents transmis par l'Ingenieur en charge du projet. ··· Assurer la gestion administrative du projet et des affaires en cours. ··· Garantir la bonne execution du processus et des standards Degremont. ··· Gerer la documentation qualite selon les normes Groupe.··· Connaissance des outils bureautiques et des outils specifiques.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Assistant de direction ··· Assistant fonctions supports ··· Assistant commercial ··· Assistant acha]]></basicChars>
	</page>
	<page id="50">
		<raw><![CDATA[48FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTCHEF DE PROJET BUILD, OPERATE et TRANSFER (BOT)mission Générale··· piloter et coordonner la préparation des offres commerciales BOT dans leurs aspects techniques, financiers et contractuels.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· superviser la préparation des différentes composantes de l'offre dans ses aspects techniques, financiers, fiscaux, humains, légaux et contractuels. S'assurer de la cohérence et de la solidité du modèle financier. ··· Assurer et animer la communication entre les équipes internes, les consultants externes et les investisseurs. ··· piloter la relation commerciale avec le client et les consultants tout au long de l'offre. Négocier le contrat et en assurer le suivi jusqu'à sa mise en vigueur. ··· Gérer le budget de l'offre, contrôler les dépenses et les coûts des consultants. ··· Coordonner la préparation des documents du comité d'investissement.··· Ingénieur ou équivalent. ··· expérience en conception-construction ou en exploitation de stations dans un contexte international. ··· Bonne compréhension des mécanismes de montage financier.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Définir le montant de l'offre dans le respect de la stratégie commerciale et des exigences du comité d'investissement.··· Directeur Développement Bot ··· Ingénieur Responsable projet ··· Directeur Business Unit ··· Ingénieur d'Affai]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[48FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTCHEF DE PROJET BUILD, OPERATE et TRANSFER (BOT)mission Generale··· piloter et coordonner la preparation des offres commerciales BOT dans leurs aspects techniques, financiers et contractuels.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· superviser la preparation des differentes composantes de l'offre dans ses aspects techniques, financiers, fiscaux, humains, legaux et contractuels. S'assurer de la coherence et de la solidite du modele financier. ··· Assurer et animer la communication entre les equipes internes, les consultants externes et les investisseurs. ··· piloter la relation commerciale avec le client et les consultants tout au long de l'offre. Negocier le contrat et en assurer le suivi jusqu'a sa mise en vigueur. ··· Gerer le budget de l'offre, controler les depenses et les couts des consultants. ··· Coordonner la preparation des documents du comite d'investissement.··· Ingenieur ou equivalent. ··· experience en conception-construction ou en exploitation de stations dans un contexte international. ··· Bonne comprehension des mecanismes de montage financier.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Definir le montant de l'offre dans le respect de la strategie commerciale et des exigences du comite d'investissement.··· Directeur Developpement Bot ··· Ingenieur Responsable projet ··· Directeur Business Unit ··· Ingenieur d'Affai]]></basicChars>
	</page>
	<page id="51">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS49DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTEXPERTmission Générale··· Accompagner et soutenir la mise en oeuvre de la stratégie de l'innovation technologique de Degrémont. Contribuer au développement, à la capitalisation et au transfert des connaissances techniques du Groupe.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· valider le lancement des projets. ··· piloter l'élaboration du « mapping » technologique grâce à ses connaissances du marché et des techniques. Contribuer à la définition de la stratégie associée. ··· Définir la politique de communication technique (interne et externe), et contribuer à sa mise en place en définissant l'agenda des séminaires et conférences associés. ··· Définir et assurer la mise en oeuvre de la politique de formation technique du Groupe. Garantir la pertinence de l'ensemble des sessions de formations techniques. ··· Assurer la pertinence, la fiabilité, l'adéquation et la cohérence de la base de données de gestion des connaissances du Groupe.··· expérience reconnue à un niveau international. ··· expérience technique significative, notamment dans les projets et/ou orientée client ou opérations commerciales.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur Marketing ··· Directeur technologie et Innovati]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS49DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTEXPERTmission Generale··· Accompagner et soutenir la mise en oeuvre de la strategie de l'innovation technologique de Degremont. Contribuer au developpement, a la capitalisation et au transfert des connaissances techniques du Groupe.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· valider le lancement des projets. ··· piloter l'elaboration du « mapping » technologique grace a ses connaissances du marche et des techniques. Contribuer a la definition de la strategie associee. ··· Definir la politique de communication technique (interne et externe), et contribuer a sa mise en place en definissant l'agenda des seminaires et conferences associes. ··· Definir et assurer la mise en oeuvre de la politique de formation technique du Groupe. Garantir la pertinence de l'ensemble des sessions de formations techniques. ··· Assurer la pertinence, la fiabilite, l'adequation et la coherence de la base de donnees de gestion des connaissances du Groupe.··· experience reconnue a un niveau international. ··· experience technique significative, notamment dans les projets et/ou orientee client ou operations commerciales.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur Marketing ··· Directeur technologie et Innovati]]></basicChars>
	</page>
	<page id="52">
		<raw><![CDATA[50FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTINGÉNIEUR ETUDES (IRET)mission Générale··· elaborer des études, dans le cadre de la construction ou de l'équipement de station de traitement d'eau.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Mettre en oeuvre le plan de l'affaire et fournir les documents de conception, conformément aux exigences du contrat. ··· optimiser le choix des équipements de l'installation et être responsable de la tenue des délais et de la qualité des éléments fournis. ··· participer à la coordination des activités de conception et éventuellement, superviser les sous-traitants.··· Ingénieur généraliste, ou spécialisation dans le traitement de l'eau. ··· expérience dans le traitement de l'eau.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· s'assurer que les règles HSE (Hygiène Sécurité Environnement), ainsi que les techniques Degrémont et les meilleures pratiques soient mises en oeuvre. ··· Réaliser et contrôler tous les projets de son domaine de spécialité (électricité, mécanique, process).··· Ingénieur Responsable Ingénierie (IRI)··· Chef de service etudes ··· Ingénieur Responsableprojet··· Ingénieur Mise en Route ··· Ingénieur Responsabled'exploitation (IRe)··· Responsable santésécuri]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[50FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTINGENIEUR ETUDES (IRET)mission Generale··· elaborer des etudes, dans le cadre de la construction ou de l'equipement de station de traitement d'eau.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Mettre en oeuvre le plan de l'affaire et fournir les documents de conception, conformement aux exigences du contrat. ··· optimiser le choix des equipements de l'installation et etre responsable de la tenue des delais et de la qualite des elements fournis. ··· participer a la coordination des activites de conception et eventuellement, superviser les sous-traitants.··· Ingenieur generaliste, ou specialisation dans le traitement de l'eau. ··· experience dans le traitement de l'eau.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· s'assurer que les regles HSE (Hygiene Securite Environnement), ainsi que les techniques Degremont et les meilleures pratiques soient mises en oeuvre. ··· Realiser et controler tous les projets de son domaine de specialite (electricite, mecanique, process).··· Ingenieur Responsable Ingenierie (IRI)··· Chef de service etudes ··· Ingenieur Responsableprojet··· Ingenieur Mise en Route ··· Ingenieur Responsabled'exploitation (IRe)··· Responsable santesecuri]]></basicChars>
	</page>
	<page id="53">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS51DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTINGÉNIEUR RESPONSABLE INGÉNIERIE (IRI)mission Générale··· Concevoir les études en fonction des attentes du client, dans le cadre de la construction ou de l'équipement de station de traitement d'eau.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Contribuer à la réalisation de la marge de l'offre, en assurant l'expertise et l'appui technique. ··· participer à l'optimisation des services concernés par le projet (achats, sous-traitants). ··· Contribuer à la définition et la mise en oeuvre de la stratégie de l'affaire. ··· participer à la conception des plans et valider les choix techniques.··· Ingénieur généraliste ou spécialisé en traitement de l'eau ··· 5 à 10 ans d'expérience dans l'ingénierie.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Animer, coordonner et motiver son équipe afin d'atteindre les objectifs fixés. ··· s'assurer que les processus soient appliqués, en étroite collaboration avec l'Ingénieur d'Affaire et le Responsable Achats.··· Directeur adjoint etudes d'exécution ··· Responsable de service etudes ··· Responsable pôle technologie ··· Responsable pôle process ··· Ingénieur d'Affaire ··· Responsable Mise en Route ··· Ingénieur Responsable projet ··· Responsable Acha]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS51DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTINGENIEUR RESPONSABLE INGENIERIE (IRI)mission Generale··· Concevoir les etudes en fonction des attentes du client, dans le cadre de la construction ou de l'equipement de station de traitement d'eau.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Contribuer a la realisation de la marge de l'offre, en assurant l'expertise et l'appui technique. ··· participer a l'optimisation des services concernes par le projet (achats, sous-traitants). ··· Contribuer a la definition et la mise en oeuvre de la strategie de l'affaire. ··· participer a la conception des plans et valider les choix techniques.··· Ingenieur generaliste ou specialise en traitement de l'eau ··· 5 a 10 ans d'experience dans l'ingenierie.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Animer, coordonner et motiver son equipe afin d'atteindre les objectifs fixes. ··· s'assurer que les processus soient appliques, en etroite collaboration avec l'Ingenieur d'Affaire et le Responsable Achats.··· Directeur adjoint etudes d'execution ··· Responsable de service etudes ··· Responsable pole technologie ··· Responsable pole process ··· Ingenieur d'Affaire ··· Responsable Mise en Route ··· Ingenieur Responsable projet ··· Responsable Acha]]></basicChars>
	</page>
	<page id="54">
		<raw><![CDATA[52FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTINGÉNIEUR RESPONSABLE PROJET (IRP)mission Générale··· Être responsable de la conception et de l'élaboration des offres. Négocier le contrat de l'affaire, afin que celle-ci soit exécutée dans le respect de la marge définie.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· prendre en compte les besoins et les contraintes du client définis dans le cahier des charges. Déterminer la faisabilité du projet (périmètre et budget) et adapter la stratégie en conséquence. ··· Définir la conception et le dimensionnement de l'offre technique. Coordonner les ressources internes et externes allouées au projet. ··· superviser et piloter l'offre dans toutes ses composantes : techniques, financières, fiscales, Ressources Humaines et contractuelles. Déterminer les orientations techniques et commerciales de l'offre en identifiant les risques et les opportunités. ··· Assurer la production des documents de l'offre, dans les délais impartis. Présenter et défendre l'offre avec le Responsable Développement Commercial. ··· Assurer le transfert de l'exécution du contrat à l'Ingénieur d'Affaire.··· Ingénieur généraliste ou spécialisation en traitement de l'eau. ··· expérience dans le domaine de l'eau. ··· Connaissance dans les métiers de la construction, de l'exploitation et de la maintenancePERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur adjoint projet··· Chef de projet Buildoperate and transfer··· Ingénieur d'Affaire ··· Ingénieur ResponsableIngénierie··· ResponsableDéveloppement Commercial··· Responsable Marketing ··· Responsable de si]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[52FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTINGENIEUR RESPONSABLE PROJET (IRP)mission Generale··· Etre responsable de la conception et de l'elaboration des offres. Negocier le contrat de l'affaire, afin que celle-ci soit executee dans le respect de la marge definie.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· prendre en compte les besoins et les contraintes du client definis dans le cahier des charges. Determiner la faisabilite du projet (perimetre et budget) et adapter la strategie en consequence. ··· Definir la conception et le dimensionnement de l'offre technique. Coordonner les ressources internes et externes allouees au projet. ··· superviser et piloter l'offre dans toutes ses composantes : techniques, financieres, fiscales, Ressources Humaines et contractuelles. Determiner les orientations techniques et commerciales de l'offre en identifiant les risques et les opportunites. ··· Assurer la production des documents de l'offre, dans les delais impartis. Presenter et defendre l'offre avec le Responsable Developpement Commercial. ··· Assurer le transfert de l'execution du contrat a l'Ingenieur d'Affaire.··· Ingenieur generaliste ou specialisation en traitement de l'eau. ··· experience dans le domaine de l'eau. ··· Connaissance dans les metiers de la construction, de l'exploitation et de la maintenancePERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur adjoint projet··· Chef de projet Buildoperate and transfer··· Ingenieur d'Affaire ··· Ingenieur ResponsableIngenierie··· ResponsableDeveloppement Commercial··· Responsable Marketing ··· Responsable de si]]></basicChars>
	</page>
	<page id="55">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS53DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTTECHNICIEN BUREAU D'ETUDESmission Générale··· etudier, concevoir et réaliser les documents graphiques dans le cadre des affaires en cours d'exécution, en étroite collaboration avec l'Ingénieur Etudes.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Dessiner des plans et des schémas d'études, d'installation générale, de tuyauterie, de structure et bâtiment, ainsi que de la schématique électrique et procédé. ··· veiller à la qualité des documents graphiques produits, à leur cohérence et à leur faisabilité. ··· Garantir la tenue des délais de production des documents graphiques, conformément au planning d'études, établi par l'Ingénieur Etudes. ··· superviser les sous-traitants éventuels du Bureau d'Etudes. ··· Assurer, de façon autonome, des affaires de taille réduite pour lesquelles il n'y a pas de supervision de la part d'un Ingénieur Etudes.··· Bac + 2, orientation industrielle ou technique. ··· Connaissance des logiciels de CAO (AutoCAD et/ou Microstation).PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Ingénieur etudes ··· Metteur en Rou]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS53DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsETUDES / PROJET CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTTECHNICIEN BUREAU D'ETUDESmission Generale··· etudier, concevoir et realiser les documents graphiques dans le cadre des affaires en cours d'execution, en etroite collaboration avec l'Ingenieur Etudes.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Dessiner des plans et des schemas d'etudes, d'installation generale, de tuyauterie, de structure et batiment, ainsi que de la schematique electrique et procede. ··· veiller a la qualite des documents graphiques produits, a leur coherence et a leur faisabilite. ··· Garantir la tenue des delais de production des documents graphiques, conformement au planning d'etudes, etabli par l'Ingenieur Etudes. ··· superviser les sous-traitants eventuels du Bureau d'Etudes. ··· Assurer, de facon autonome, des affaires de taille reduite pour lesquelles il n'y a pas de supervision de la part d'un Ingenieur Etudes.··· Bac + 2, orientation industrielle ou technique. ··· Connaissance des logiciels de CAO (AutoCAD et/ou Microstation).PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Ingenieur etudes ··· Metteur en Rou]]></basicChars>
	</page>
	<page id="56">
		<raw><![CDATA[54FORUM DES MÉTIERSCHANTIER-CONSTRUCTION11111 ursula feulner Manager de consortium à Csepel (Hongrie)quel a été votre parcours au sein de degrémont ? J'ai débuté dans l'entreprise en 1992, en tant qu'Ingénieur d'Affaire pendant six ans, sur des affaires à l'international (Malaisie, Chine, etc.). Et puis, j'ai eu envie de mieux connaître l'amont des affaires, ce qui m'a poussée à me consacrer entièrement aux projets durant une année. Ensuite, j'ai repris mes activités d'IRA. J'ai ainsi été expatriée au Sri Lanka pour prendre la responsabilité d'une succursale. A mon retour en France, j'ai été nommée Responsable de l'Ingénierie, de la Direction Régionale Paris, Lille, Nancy, pour encadrer et piloter les études, les mises en route et les chantiers. Quelques années après, j'ai intégré la direction de la Belgique et je suis devenue Directrice Générale Ajointe. Enfin, depuis mars 2006, ma mobilité internationale m'a conduite jusqu'à Csepel, zone méridionale de Budapest, où j'ai pris la tête d'un consortium, constitué de quatre entreprises. En tant que mandataire, les missions prépondérantes dans mon actuelle fonction sont celles de représentation auprès du client des entreprises. J'ai également en charge le management d'équipe et l'encadrement des IRA.sont divergents), dynamique et véritable meneur d'Hommes. quel regard portez-vous sur votre évolution de carrière ? Mon parcours a été dynamique : avec quelques détours vers d'autres fonctions, mais ce chemin est assez logique car après tout c'est le même métier de base ! Ce qui m'a toujours intéressée, c'est de travailler dans un environnement international. Au sein de Degrémont, j'ai pu assouvir ma soif de mobilité. Actuellement, vingt nationalités différentes se côtoient sur le chantier à Csepel ! et quel est votre avis sur les passerelles professionnelles ? Elles permettent de développer considérablement les compétences. Quand je suis devenue Ingénieur Responsable Projet, cela m'a permis d'accroître ma créativité tout en prenant conscience des contextes parfois difficiles, de mieux comprendre certains choix, et plus globalement d'être plus indulgent. J'ai dix sept ans de carrière chez Degrémont et je constate de nombreux changements de postes.PARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITÉ CHANTIER-CONSTRUCTIONPARLEZ-NOUS DE VOUSquelles sont les qualités nécessaires d'un ingénieur d'affaire ? À mon sens, il doit réunir trois qualités principales : être rigoureux, résistant au stress, car il est parfois en discussion avec les partenaires (et les intérêts des acteu]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[54FORUM DES METIERSCHANTIER-CONSTRUCTION11111 ursula feulner Manager de consortium a Csepel (Hongrie)quel a ete votre parcours au sein de degremont ? J'ai debute dans l'entreprise en 1992, en tant qu'Ingenieur d'Affaire pendant six ans, sur des affaires a l'international (Malaisie, Chine, etc.). Et puis, j'ai eu envie de mieux connaitre l'amont des affaires, ce qui m'a poussee a me consacrer entierement aux projets durant une annee. Ensuite, j'ai repris mes activites d'IRA. J'ai ainsi ete expatriee au Sri Lanka pour prendre la responsabilite d'une succursale. A mon retour en France, j'ai ete nommee Responsable de l'Ingenierie, de la Direction Regionale Paris, Lille, Nancy, pour encadrer et piloter les etudes, les mises en route et les chantiers. Quelques annees apres, j'ai integre la direction de la Belgique et je suis devenue Directrice Generale Ajointe. Enfin, depuis mars 2006, ma mobilite internationale m'a conduite jusqu'a Csepel, zone meridionale de Budapest, ou j'ai pris la tete d'un consortium, constitue de quatre entreprises. En tant que mandataire, les missions preponderantes dans mon actuelle fonction sont celles de representation aupres du client des entreprises. J'ai egalement en charge le management d'equipe et l'encadrement des IRA.sont divergents), dynamique et veritable meneur d'Hommes. quel regard portez-vous sur votre evolution de carriere ? Mon parcours a ete dynamique : avec quelques detours vers d'autres fonctions, mais ce chemin est assez logique car apres tout c'est le meme metier de base ! Ce qui m'a toujours interessee, c'est de travailler dans un environnement international. Au sein de Degremont, j'ai pu assouvir ma soif de mobilite. Actuellement, vingt nationalites differentes se cotoient sur le chantier a Csepel ! et quel est votre avis sur les passerelles professionnelles ? Elles permettent de developper considerablement les competences. Quand je suis devenue Ingenieur Responsable Projet, cela m'a permis d'accroitre ma creativite tout en prenant conscience des contextes parfois difficiles, de mieux comprendre certains choix, et plus globalement d'etre plus indulgent. J'ai dix sept ans de carriere chez Degremont et je constate de nombreux changements de postes.PARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITE CHANTIER-CONSTRUCTIONPARLEZ-NOUS DE VOUSquelles sont les qualites necessaires d'un ingenieur d'affaire ? A mon sens, il doit reunir trois qualites principales : etre rigoureux, resistant au stress, car il est parfois en discussion avec les partenaires (et les interets des acteu]]></basicChars>
	</page>
	<page id="57">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS55DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTINGÉNIEUR MISE EN ROUTEmission Générale··· Assurer les différentes missions de mise en route de stations de traitement des eaux (Expert ou Europe), en ayant un rôle direct, ou de coordination selon la taille de la station.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· procéder aux activités suivantes : tests préliminaires, mise en route à sec et en eau, démarrage et ajustement process, tests de performances. Assurer l'organisation de tous les moyens de mise en route sur le site pour garantir le respect du planning, du budget alloué et des obligations contractuelles. ··· Être responsable de la gestion de la documentation sur le site. ··· Contribuer à la capitalisation des savoir-faire du Groupe, à travers les retours d'expériences et les reportings. Participer à l'élaboration des PID (Process Instrumentation Diagram) et à l'analyse fonctionnelle des équipements. ··· Être responsable du respect des règles de santé et de sécurité du Groupe.··· Ingénieur ou équivalent en procédés du traitement de l'eau, chimie, ou électromécanismeautomatisme. ··· expérience dans la mise en service d'installation industrielle ou dans l'exploitation de stations de traitement des eaux.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable Mise en Route ··· Ingénieur Responsable projet ··· Ingénieur d'Affaire ··· Ingénieur etudes ··· Ingénieur Responsable d'exploitation··· Contribuer à la formation, tant sur le plan théorique que pratique, des équipes OetM (Opération et Maintenance) pour assurer un transfert de qualit]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS55DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTINGENIEUR MISE EN ROUTEmission Generale··· Assurer les differentes missions de mise en route de stations de traitement des eaux (Expert ou Europe), en ayant un role direct, ou de coordination selon la taille de la station.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· proceder aux activites suivantes : tests preliminaires, mise en route a sec et en eau, demarrage et ajustement process, tests de performances. Assurer l'organisation de tous les moyens de mise en route sur le site pour garantir le respect du planning, du budget alloue et des obligations contractuelles. ··· Etre responsable de la gestion de la documentation sur le site. ··· Contribuer a la capitalisation des savoir-faire du Groupe, a travers les retours d'experiences et les reportings. Participer a l'elaboration des PID (Process Instrumentation Diagram) et a l'analyse fonctionnelle des equipements. ··· Etre responsable du respect des regles de sante et de securite du Groupe.··· Ingenieur ou equivalent en procedes du traitement de l'eau, chimie, ou electromecanismeautomatisme. ··· experience dans la mise en service d'installation industrielle ou dans l'exploitation de stations de traitement des eaux.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable Mise en Route ··· Ingenieur Responsable projet ··· Ingenieur d'Affaire ··· Ingenieur etudes ··· Ingenieur Responsable d'exploitation··· Contribuer a la formation, tant sur le plan theorique que pratique, des equipes OetM (Operation et Maintenance) pour assurer un transfert de qualit]]></basicChars>
	</page>
	<page id="58">
		<raw><![CDATA[56FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTINGÉNIEUR PROCESSmission Générale··· Déterminer les process design des projets afin d'assurer les garanties de process prévus au contrat.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Contribuer au design de l'eau et des lignes de traitement. ··· etablir des notes de calcul process. Assurer les calculs de design process, à la demande et sur les propositions des Business Unit. ··· Contribuer à la mise en place des validations techniques des notes décrites dans le process Conception-Construction ··· Recommander les innovations (lorsqu'elles sont applicables) aux Business Unit, afin d'acquérir une compétence éprouvée sur leurs réponses d'appels d'offres. ··· Capitaliser les connaissances (formalisation, diffusion, formation) et participer à des événementiels scientifiques mondiaux et à des formations techniques en interne.··· Ingénieur généraliste ou spéclisé en traitement de l'eau. ··· Connaissance des standards et régulations applicables à son domaine d'activité.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Ingénieur Responsable projet··· Ingénieur Mise en Route ··· Ingénieur etudes ··· Ingénieur Responsabled'exploitati]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[56FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTINGENIEUR PROCESSmission Generale··· Determiner les process design des projets afin d'assurer les garanties de process prevus au contrat.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Contribuer au design de l'eau et des lignes de traitement. ··· etablir des notes de calcul process. Assurer les calculs de design process, a la demande et sur les propositions des Business Unit. ··· Contribuer a la mise en place des validations techniques des notes decrites dans le process Conception-Construction ··· Recommander les innovations (lorsqu'elles sont applicables) aux Business Unit, afin d'acquerir une competence eprouvee sur leurs reponses d'appels d'offres. ··· Capitaliser les connaissances (formalisation, diffusion, formation) et participer a des evenementiels scientifiques mondiaux et a des formations techniques en interne.··· Ingenieur generaliste ou speclise en traitement de l'eau. ··· Connaissance des standards et regulations applicables a son domaine d'activite.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Ingenieur Responsable projet··· Ingenieur Mise en Route ··· Ingenieur etudes ··· Ingenieur Responsabled'exploitati]]></basicChars>
	</page>
	<page id="59">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS57DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTINGÉNIEUR D'AFFAIREmission Générale··· piloter l'exécution d'un projet, dans tous ses aspects (financiers, commerciaux et techniques), depuis sa mise en vigueur jusqu'à la fin de la période de garantie.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· veiller au respect des objectifs fixés avec un souci d'optimisation de la marge, en adéquation avec la stratégie définie lors de la réunion de lancement du projet. ··· Définir et organiser les moyens à mettre en oeuvre pour réaliser le projet. Planifier les travaux, les actions, et définir le budget. ··· Représenter Degrémont auprès du client et de tous les partenaires du projet, en respectant les termes du contrat et les droits de chacune des parties. ··· Animer les équipes multidisciplinaires affectées au projet. ··· Garantir l'application des processus du Groupe et des règles en vigueur relatives à l'exécution du projet, notamment en termes de santé et sécurité.··· Ingénieur généraliste. ··· 5 à 10 ans d'expérience dans la conduite de projets.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable travaux ··· Directeur adjoint projet ··· Responsable de site ··· Directeur Business Unit ··· Ingénieur Responsable Ingénier]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS57DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTINGENIEUR D'AFFAIREmission Generale··· piloter l'execution d'un projet, dans tous ses aspects (financiers, commerciaux et techniques), depuis sa mise en vigueur jusqu'a la fin de la periode de garantie.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· veiller au respect des objectifs fixes avec un souci d'optimisation de la marge, en adequation avec la strategie definie lors de la reunion de lancement du projet. ··· Definir et organiser les moyens a mettre en oeuvre pour realiser le projet. Planifier les travaux, les actions, et definir le budget. ··· Representer Degremont aupres du client et de tous les partenaires du projet, en respectant les termes du contrat et les droits de chacune des parties. ··· Animer les equipes multidisciplinaires affectees au projet. ··· Garantir l'application des processus du Groupe et des regles en vigueur relatives a l'execution du projet, notamment en termes de sante et securite.··· Ingenieur generaliste. ··· 5 a 10 ans d'experience dans la conduite de projets.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable travaux ··· Directeur adjoint projet ··· Responsable de site ··· Directeur Business Unit ··· Ingenieur Responsable Ingenier]]></basicChars>
	</page>
	<page id="60">
		<raw><![CDATA[58FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE TRAVAUXmission Générale··· s'assurer de la bonne réalisation des affaires sur son périmètre dans le respect des contrats, tout en garantissant leurs résultats financiers. Contribuer à l'atteinte des objectifs de sa Business Unit.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· valider le budget de chaque affaire, et contrôler la réalisation des objectifs aux niveaux du coût, du planning, de la qualité, du respect des contrats. ··· Apporter son support aux Ingénieurs Responsables d'Affaire dans les relations avec les partenaires internes et externes. Négocier avec les clients, partenaires et soustraitants. ··· Définir les stratégies à opérer sur les affaires et suivre leurs mises en oeuvre, en particulier de façon à anticiper les risques et les opportunités. ··· Animer les équipes dédiées à l'exécution de l'affaire. ··· Garantir l'application des processus du Groupe sur son périmètre, et veiller notamment à ce que les règles de sécurité soient respectées.··· Ingénieur ou équivalent. ··· 10 ans d'expérience dans la conduite de projets de conceptionconstruction.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Manager d'Affaire ··· Directeur Business Unit ··· Responsable Mise en Rou]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[58FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsCHANTIER / CONSTRUCTION CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE TRAVAUXmission Generale··· s'assurer de la bonne realisation des affaires sur son perimetre dans le respect des contrats, tout en garantissant leurs resultats financiers. Contribuer a l'atteinte des objectifs de sa Business Unit.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· valider le budget de chaque affaire, et controler la realisation des objectifs aux niveaux du cout, du planning, de la qualite, du respect des contrats. ··· Apporter son support aux Ingenieurs Responsables d'Affaire dans les relations avec les partenaires internes et externes. Negocier avec les clients, partenaires et soustraitants. ··· Definir les strategies a operer sur les affaires et suivre leurs mises en oeuvre, en particulier de facon a anticiper les risques et les opportunites. ··· Animer les equipes dediees a l'execution de l'affaire. ··· Garantir l'application des processus du Groupe sur son perimetre, et veiller notamment a ce que les regles de securite soient respectees.··· Ingenieur ou equivalent. ··· 10 ans d'experience dans la conduite de projets de conceptionconstruction.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Manager d'Affaire ··· Directeur Business Unit ··· Responsable Mise en Rou]]></basicChars>
	</page>
	<page id="61">
		<raw><![CDATA[EXPLOITATION / MAINTENANCEComment avez-vous débuté chez dégremont et pouvez vous me décrire votre parcours professionnel ? J'ai intégré Degrémont en 1995 en tant que thésard et pendant 3 ans, j'ai travaillé sur mon sujet de prédilection : les couplages de traitement biologique et d'oxydation à l'ozone. Mon diplôme obtenu, Degrémont m'a proposé de rejoindre la mise en route. J'ai beaucoup appris durant cette période. J'ai eu l'occasion d'apprendre le métier grâce au tutorat mais aussi de découvrir l'international avec une mission de 9 mois en Chine.FORUM DES MÉTIERS59« désapprendre » pour mieux appréhender les enjeux du service Process. Nous devons convertir des milliers de données collectées au fil de l'eau et des boues. Ces données sont de véritables paramètres de fonctionnement et de précieux indicateurs pour alerter, optimiser et modéliser. Notre action de tous les jours s'inscrit dans une démarche d'optimisation du fonctionnement de l'usine aussi bien d'un point de vue process que de la consommation de réactifs. Il a fallu convaincre l'ensemble des services du bien fondé de nos objectifs et prendre en compte leur exigence d'exploitants. quelles sont les qualités nécessaires pour travailler au sein des services ? Un sens du client très développé, de la curiosité et de la rigueur. En effet, le client est souvent présent sur site, cependant il nous confie ses installations. C'est donc pour que nous fassions notre métier mieux qu'ils ne pourraient le faire eux mêmes et mieux que d'autres ne pourraient le faire. On se doit d'exceller, de se dépasser. De la curiosité, nous devons traiter l'eau avec les aléas du quotidien donc nous devons continuellement faire des préconisations. Il faut s'adapter tous les jours aux nouvelles situations, chercher et trouver des solutions rapidement. Le métier nécessite également de la rigueur dans le traitement des données d'exploitation afin de coller parfaitement aux exigences contractuelles sur lesquelles nous nous sommes engagées. et quel est votre avis sur les passerelles professionnelles ? Elles permettent de développer les compétences professionnelles et le savoirêtre des collaborateurs. M'adapter rapidement en Chine, trouver de nouveaux produits, modéliser les données pour piloter de grosses installations, manager une équipe, voici un échantillon des compétences que j'ai pu déveloper lors de mes différentes expériences professionnelles chez Degrémont. Je connais 2 des 4 grands métiers de l'entreprise. C'est une vraie richesse de pouvoir changer de métier à l'intérieur d'un même groupe. un conseil ? Pour provoquer un changement de poste ou de carrière, il faut être acteur de sa mobilité.lebrun11111 thierryResponsable Service Process, Usine Seine amont ValentonPARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITÉ EXPLOITATION ET MAINTENANCE, PARLEZ-NOUS DE VOUSEn 2001, j'ai rejoint le Cerdeg, comme Ingénieur Recherche et Développement avec une évolution rapide vers le poste de Responsable du Pôle « traitement biologique » où j'ai exercé un rôle de développeur de nouveaux produits mais aussi de manager d'équipe. Notre équipe a d'ailleurs remporté en 2002, le Trophée de l'innovation. Après cinq années riches passées en RetD, j'ai souhaité rejoindre les métiers du service. Je suis aujourd'hui sur l'usine Seine amont de Valenton en tant que Responsable du Process Bilan. vous êtes passé de la retd à une prise de fonction process/exploitation, comment avez-vous vécu ce changement ? C'est un vrai choix professionnel, une vraie volonté mûrement réfléchie. Lorsque j'exerçais le métier de chercheur en RetD, j'avais l'occasion de tester des pilotes sur les sites exploités par Degrémont. J'ai appris à connaître les collaborateurs des métiers du service qui sont passionnés et attachants. Lors de ma prise de poste, il m'a fal]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[EXPLOITATION / MAINTENANCEComment avez-vous debute chez degremont et pouvez vous me decrire votre parcours professionnel ? J'ai integre Degremont en 1995 en tant que thesard et pendant 3 ans, j'ai travaille sur mon sujet de predilection : les couplages de traitement biologique et d'oxydation a l'ozone. Mon diplome obtenu, Degremont m'a propose de rejoindre la mise en route. J'ai beaucoup appris durant cette periode. J'ai eu l'occasion d'apprendre le metier grace au tutorat mais aussi de decouvrir l'international avec une mission de 9 mois en Chine.FORUM DES METIERS59« desapprendre » pour mieux apprehender les enjeux du service Process. Nous devons convertir des milliers de donnees collectees au fil de l'eau et des boues. Ces donnees sont de veritables parametres de fonctionnement et de precieux indicateurs pour alerter, optimiser et modeliser. Notre action de tous les jours s'inscrit dans une demarche d'optimisation du fonctionnement de l'usine aussi bien d'un point de vue process que de la consommation de reactifs. Il a fallu convaincre l'ensemble des services du bien fonde de nos objectifs et prendre en compte leur exigence d'exploitants. quelles sont les qualites necessaires pour travailler au sein des services ? Un sens du client tres developpe, de la curiosite et de la rigueur. En effet, le client est souvent present sur site, cependant il nous confie ses installations. C'est donc pour que nous fassions notre metier mieux qu'ils ne pourraient le faire eux memes et mieux que d'autres ne pourraient le faire. On se doit d'exceller, de se depasser. De la curiosite, nous devons traiter l'eau avec les aleas du quotidien donc nous devons continuellement faire des preconisations. Il faut s'adapter tous les jours aux nouvelles situations, chercher et trouver des solutions rapidement. Le metier necessite egalement de la rigueur dans le traitement des donnees d'exploitation afin de coller parfaitement aux exigences contractuelles sur lesquelles nous nous sommes engagees. et quel est votre avis sur les passerelles professionnelles ? Elles permettent de developper les competences professionnelles et le savoiretre des collaborateurs. M'adapter rapidement en Chine, trouver de nouveaux produits, modeliser les donnees pour piloter de grosses installations, manager une equipe, voici un echantillon des competences que j'ai pu developer lors de mes differentes experiences professionnelles chez Degremont. Je connais 2 des 4 grands metiers de l'entreprise. C'est une vraie richesse de pouvoir changer de metier a l'interieur d'un meme groupe. un conseil ? Pour provoquer un changement de poste ou de carriere, il faut etre acteur de sa mobilite.lebrun11111 thierryResponsable Service Process, Usine Seine amont ValentonPARLEZ-NOUS DE L'ACTIVITE EXPLOITATION ET MAINTENANCE, PARLEZ-NOUS DE VOUSEn 2001, j'ai rejoint le Cerdeg, comme Ingenieur Recherche et Developpement avec une evolution rapide vers le poste de Responsable du Pole « traitement biologique » ou j'ai exerce un role de developpeur de nouveaux produits mais aussi de manager d'equipe. Notre equipe a d'ailleurs remporte en 2002, le Trophee de l'innovation. Apres cinq annees riches passees en RetD, j'ai souhaite rejoindre les metiers du service. Je suis aujourd'hui sur l'usine Seine amont de Valenton en tant que Responsable du Process Bilan. vous etes passe de la retd a une prise de fonction process/exploitation, comment avez-vous vecu ce changement ? C'est un vrai choix professionnel, une vraie volonte murement reflechie. Lorsque j'exercais le metier de chercheur en RetD, j'avais l'occasion de tester des pilotes sur les sites exploites par Degremont. J'ai appris a connaitre les collaborateurs des metiers du service qui sont passionnes et attachants. Lors de ma prise de poste, il m'a fal]]></basicChars>
	</page>
	<page id="62">
		<raw><![CDATA[60FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsEXPLOITATION / MAINTENANCE CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTOPÉRATEUR EXPLOITATION ET MAINTENANCEmission Générale··· Garantir le bon fonctionnement des installations d'une ou de plusieurs stations d'épuration d'eau, d'une unité process particulière sur une station, ou d'un type d'équipement particulier.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Réaliser des interventions de diverses natures : de travaux, d'entretien, ou de relevés sur instruments. ··· surveiller les équipements et le process sur son périmètre et rendre compte à son responsable. ··· Contrôler les équipements et veiller à la bonne application des décisions process sur le périmètre dédié. ··· participer à la réalisation des opérations préventives et curatives, selon le plan de maintenance établi.··· Bac professionnel. ··· Connaissance dans le traitement de l'eau et/ou des métiers de la maintenance.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Appliquer les consignes d'hygiène et de sécurité définies par le Groupe.··· technicien exploitation et Maintenance ··· technicien Maintenance spéciali]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[60FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsEXPLOITATION / MAINTENANCE CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTOPERATEUR EXPLOITATION ET MAINTENANCEmission Generale··· Garantir le bon fonctionnement des installations d'une ou de plusieurs stations d'epuration d'eau, d'une unite process particuliere sur une station, ou d'un type d'equipement particulier.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Realiser des interventions de diverses natures : de travaux, d'entretien, ou de releves sur instruments. ··· surveiller les equipements et le process sur son perimetre et rendre compte a son responsable. ··· Controler les equipements et veiller a la bonne application des decisions process sur le perimetre dedie. ··· participer a la realisation des operations preventives et curatives, selon le plan de maintenance etabli.··· Bac professionnel. ··· Connaissance dans le traitement de l'eau et/ou des metiers de la maintenance.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Appliquer les consignes d'hygiene et de securite definies par le Groupe.··· technicien exploitation et Maintenance ··· technicien Maintenance speciali]]></basicChars>
	</page>
	<page id="63">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS61DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsEXPLOITATION / MAINTENANCE CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTTECHNICIEN EXPLOITATION ET MAINTENANCEmission Générale··· Garantir le fonctionnement des installations d'une ou plusieurs usines de traitement d'eau, d'une unité process particulière, ou réaliser des travaux de maintenance dans sa spécialité.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Établir le diagnostic d'anomalies et assurer la réalisation des opérations selon le plan de maintenance. ··· Assurer les opérations process sur le périmètre dédié. ··· Établir le diagnostic des dérives process, les corriger et en rapporter à son supérieur. ··· Définir les travaux de maintenance et programmer les interventions selon les priorités. ··· Établir les fiches d'anomalies et préconiser des plans d'actions. ··· participer à la démarche globale HQSE (Hygiène, Qualité, Sécurité, Environnement) du site.··· Bac professionnel à Bac + 2 en électromécanique, électrotechnique, traitement des eaux. ··· expérience ou une spécialisation dans le domaine du traitement de l'eau ou des boues.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Metteur en Route ··· technicien Mise en exploitation ··· Chef de Qua]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS61DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsEXPLOITATION / MAINTENANCE CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTTECHNICIEN EXPLOITATION ET MAINTENANCEmission Generale··· Garantir le fonctionnement des installations d'une ou plusieurs usines de traitement d'eau, d'une unite process particuliere, ou realiser des travaux de maintenance dans sa specialite.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Etablir le diagnostic d'anomalies et assurer la realisation des operations selon le plan de maintenance. ··· Assurer les operations process sur le perimetre dedie. ··· Etablir le diagnostic des derives process, les corriger et en rapporter a son superieur. ··· Definir les travaux de maintenance et programmer les interventions selon les priorites. ··· Etablir les fiches d'anomalies et preconiser des plans d'actions. ··· participer a la demarche globale HQSE (Hygiene, Qualite, Securite, Environnement) du site.··· Bac professionnel a Bac + 2 en electromecanique, electrotechnique, traitement des eaux. ··· experience ou une specialisation dans le domaine du traitement de l'eau ou des boues.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Metteur en Route ··· technicien Mise en exploitation ··· Chef de Qua]]></basicChars>
	</page>
	<page id="64">
		<raw><![CDATA[62FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsEXPLOITATION / MAINTENANCE CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE DE SITEmission Générale··· Être responsable de la bonne réalisation du contrat d'exploitation d'une station de traitement des eaux dans un souci constant de satisfaction client et d'optimisation contractuelle.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Garantir le respect du contrat et en assurer la responsabilité auprès du client. Représenter Degrémont vis-à-vis de toutes les parties locales intéressées. ··· Définir et mettre en place l'organisation et les moyens nécessaires à la bonne exécution du contrat. Élaborer et optimiser le budget de la station. Dans ce cadre, garantir le respect des objectifs technico-économiques. ··· Contrôler les performances de fonctionnement de l'installation et garantir l'optimisation permanente des procédés et équipements. ··· Animer les équipes afin d'assurer leur professionnalisme, en maintenant leur cohésion et leur motivation. ··· veiller au respect des politiques et des processus Degrémont.··· Ingénieur généraliste ou équivalent. ··· expérience sur un site industriel.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur de Business Unit ··· Directeur adjoint proj]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[62FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsEXPLOITATION / MAINTENANCE CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE DE SITEmission Generale··· Etre responsable de la bonne realisation du contrat d'exploitation d'une station de traitement des eaux dans un souci constant de satisfaction client et d'optimisation contractuelle.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Garantir le respect du contrat et en assurer la responsabilite aupres du client. Representer Degremont vis-a-vis de toutes les parties locales interessees. ··· Definir et mettre en place l'organisation et les moyens necessaires a la bonne execution du contrat. Elaborer et optimiser le budget de la station. Dans ce cadre, garantir le respect des objectifs technico-economiques. ··· Controler les performances de fonctionnement de l'installation et garantir l'optimisation permanente des procedes et equipements. ··· Animer les equipes afin d'assurer leur professionnalisme, en maintenant leur cohesion et leur motivation. ··· veiller au respect des politiques et des processus Degremont.··· Ingenieur generaliste ou equivalent. ··· experience sur un site industriel.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur de Business Unit ··· Directeur adjoint proj]]></basicChars>
	</page>
	<page id="65">
		<raw><![CDATA[GENERAL MANAGEMENT / CENTRES DE PROFITFORUM DES MÉTIERS63toffani11111 GabrielDirecteur Business Unit Jacaranda (Amérique du Sud)PARLEZ-NOUS DU MANAGEMENT, PARLEZ-NOUS DE VOUSComment avez-vous débuté chez degrémont et quel a été votre parcours ? Diplômé de l'ISIM de Montpellier, en Sciences de l'Eau, j'ai débuté ma carrière en 1990 chez Degrémont en tant que stagiaire. A l'issue de ce stage j'ai rejoint les équipes d'Ozonia, une filiale de Degrémont Technologies, en tant que Responsable Pilotes, puis Ingénieur d'Affaire International pendant 5 ans. J'ai travaillé notamment en Turquie, au Portugal, avant d'être nommé Responsable Degrémont Egypte à la fin des années 90. Deux ans plus tard, après un bref passage au Brésil, j'ai pris la Direction de la filiale mexicaine durant 5 années. De retour en France, j'ai occupé ensuite pendant 3 ans le poste de Directeur Général de Degrémont Régions, France Assainissement et la Belgique. Je suis aujourd'hui Directeur de la BU Jacaranda (Brésil ­ Argentine ­ Chili).quelles sont à votre avis les qualités fondamentales pour exercer une fonction managériale ? L'engagement, d'une manière générale, est l'une des qualités primordiales pour occuper des fonctions managériales chez Degrémont : engagement pour son métier, dédié au traitement de l'eau et à la préservation de l'environnement, pour ses équipes, pour ses clients et partenaires. Accompagner, faire progresser ses équipes, avoir un bon relationnel, le goût des responsabilités et une capacité d'adaptation et de travail en équipes transversales me semblent également des valeurs managériales indispensables chez Degrémont. quelle est votre vision de la mobilité internationale chez degrémont ? La mobilité est une réalité chez Degrémont ! Je la vis tous les jours... Présent dans plus de 70 pays, Degrémont et SUEZ ENVIRONNEMENT offrent de nombreuses opportunités de carrière à travers le monde. La mobilité se traduit par de nombreuses possibilités d'évolution dans le Groupe, sans cloisonnement entre les métiers et les zones géographiques. Elle permet d'enrichir ses compétences, d'élargir ses responsabilités et de s'ouvrir à d'autres cultures. Le développement et la progression professionnels sont très largement encouragés et soutenus chez Degrémont. Ils sont pour nous synonymes de richesse et de performanc]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[GENERAL MANAGEMENT / CENTRES DE PROFITFORUM DES METIERS63toffani11111 GabrielDirecteur Business Unit Jacaranda (Amerique du Sud)PARLEZ-NOUS DU MANAGEMENT, PARLEZ-NOUS DE VOUSComment avez-vous debute chez degremont et quel a ete votre parcours ? Diplome de l'ISIM de Montpellier, en Sciences de l'Eau, j'ai debute ma carriere en 1990 chez Degremont en tant que stagiaire. A l'issue de ce stage j'ai rejoint les equipes d'Ozonia, une filiale de Degremont Technologies, en tant que Responsable Pilotes, puis Ingenieur d'Affaire International pendant 5 ans. J'ai travaille notamment en Turquie, au Portugal, avant d'etre nomme Responsable Degremont Egypte a la fin des annees 90. Deux ans plus tard, apres un bref passage au Bresil, j'ai pris la Direction de la filiale mexicaine durant 5 annees. De retour en France, j'ai occupe ensuite pendant 3 ans le poste de Directeur General de Degremont Regions, France Assainissement et la Belgique. Je suis aujourd'hui Directeur de la BU Jacaranda (Bresil ­ Argentine ­ Chili).quelles sont a votre avis les qualites fondamentales pour exercer une fonction manageriale ? L'engagement, d'une maniere generale, est l'une des qualites primordiales pour occuper des fonctions manageriales chez Degremont : engagement pour son metier, dedie au traitement de l'eau et a la preservation de l'environnement, pour ses equipes, pour ses clients et partenaires. Accompagner, faire progresser ses equipes, avoir un bon relationnel, le gout des responsabilites et une capacite d'adaptation et de travail en equipes transversales me semblent egalement des valeurs manageriales indispensables chez Degremont. quelle est votre vision de la mobilite internationale chez degremont ? La mobilite est une realite chez Degremont ! Je la vis tous les jours... Present dans plus de 70 pays, Degremont et SUEZ ENVIRONNEMENT offrent de nombreuses opportunites de carriere a travers le monde. La mobilite se traduit par de nombreuses possibilites d'evolution dans le Groupe, sans cloisonnement entre les metiers et les zones geographiques. Elle permet d'enrichir ses competences, d'elargir ses responsabilites et de s'ouvrir a d'autres cultures. Le developpement et la progression professionnels sont tres largement encourages et soutenus chez Degremont. Ils sont pour nous synonymes de richesse et de performanc]]></basicChars>
	</page>
	<page id="66">
		<raw><![CDATA[64FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉGENERAL MANAGEMENT / CENTRES DE PROFIT CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTMÉtIeRsDIRECTEUR DE BUSINESS UNIT (BU)mission Générale··· Développer et piloter le portefeuille d'affaires de sa Business Unit, dans le cadre de la stratégie business de Degrémont. Assurer la mise en oeuvre et le développement des politiques commerciales dans son domaine d'expertise. Piloter les contrats afin d'augmenter la rentabilité de sa BU.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Définir les principaux objectifs financiers de sa BU et s'assurer de leur réalisation. ··· s'assurer de la rentabilité et des marges, suivre les coûts et dépenses, et optimiser ses coûts au regard du budget annuel. ··· Mettre en oeuvre la stratégie commerciale, développer son réseau, piloter le développement commercial et saisir les opportunités sur son périmètre. Identifier et sélectionner ses cibles commerciales en adéquation avec les politiques commerciales du Groupe. ··· superviser la préparation des propositions commerciales en suivant les objectifs de rentabilité interne. Négocier et superviser la mise en oeuvre du contrat. En assurer la réalisation dans le respect des délais et du budget fixés dans le contrat. ··· s'assurer de la mise à disposition des ressources techniques, financières et humaines en adéquation avec les besoins. Motiver et développer ses équipes, et assurer ainsi un haut niveau de performance. ··· Garantir la mise en oeuvre et le respect des processus et des politiques Groupe.··· Ingénieur généraliste ou équivalent. ··· 10 ans d'expérience opérationnelle au minimum, dans le métier du traitement de l'eau, et une expérience significative dans le Management.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur Business Line ··· Directeur Développement Build operate and transfer (Bot) ··· Directeur exécution d'une Business Line ··· Directeur Commerci]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[64FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItEGENERAL MANAGEMENT / CENTRES DE PROFIT CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTMEtIeRsDIRECTEUR DE BUSINESS UNIT (BU)mission Generale··· Developper et piloter le portefeuille d'affaires de sa Business Unit, dans le cadre de la strategie business de Degremont. Assurer la mise en oeuvre et le developpement des politiques commerciales dans son domaine d'expertise. Piloter les contrats afin d'augmenter la rentabilite de sa BU.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Definir les principaux objectifs financiers de sa BU et s'assurer de leur realisation. ··· s'assurer de la rentabilite et des marges, suivre les couts et depenses, et optimiser ses couts au regard du budget annuel. ··· Mettre en oeuvre la strategie commerciale, developper son reseau, piloter le developpement commercial et saisir les opportunites sur son perimetre. Identifier et selectionner ses cibles commerciales en adequation avec les politiques commerciales du Groupe. ··· superviser la preparation des propositions commerciales en suivant les objectifs de rentabilite interne. Negocier et superviser la mise en oeuvre du contrat. En assurer la realisation dans le respect des delais et du budget fixes dans le contrat. ··· s'assurer de la mise a disposition des ressources techniques, financieres et humaines en adequation avec les besoins. Motiver et developper ses equipes, et assurer ainsi un haut niveau de performance. ··· Garantir la mise en oeuvre et le respect des processus et des politiques Groupe.··· Ingenieur generaliste ou equivalent. ··· 10 ans d'experience operationnelle au minimum, dans le metier du traitement de l'eau, et une experience significative dans le Management.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur Business Line ··· Directeur Developpement Build operate and transfer (Bot) ··· Directeur execution d'une Business Line ··· Directeur Commerci]]></basicChars>
	</page>
	<page id="67">
		<raw><![CDATA[FONCTIONS SUPPORTSFORUM DES MÉTIERS6511111 blandine hure coordinatrice SantéSécurité sur la BU Eurasie.PARLEZ-NOUS DES FONCTIONS SUPPORTS, PARLEZ-NOUS DE VOUSComment avez-vous débuté chez degrémont et quel a été votre parcours ? J'ai commencé avec un DUT en biologie, puis j'ai suivi une formation d'un an en management de la qualité, complétée par une année en sécurité et environnement. J'ai pris également des cours du soir au CNAM (Conservatoire National des Arts et Métiers) pour devenir Ingénieur Sécurité. En 2003, j'intègre Degrémont lors de la création de la Cellule Prévention Sécurité BU France en tant qu'Ingénieur Sécurité. En 2005, je prends un poste de Coordinatrice Santé Sécurité à l'internationale. Depuis 2007, je suis Coordinatrice Santé-Sécurité sur la BU Eurasie. quelles sont les particularités des fonctions supports, et de votre poste de coordinatrice santé-sécurité ? Travailler au sein des fonctions supports, c'est être capable de s'intégrer au Business de l'entreprise. Nous travaillons pour et avec les opérationnels. Pour ce faire, nous devons créer une synergie avec l'ensemble des acteurs internes de la société. Favoriser la cohésion autour de nos actions nous permet d'atteindre nos objectifs. La communication est la base de notre travail. C'est un travail d'équipe solidaire, fondé sur le partage du savoir-faire de chacun. En tant que fonctions transverses, développer son relationnel est indispensable pour améliorer le système de management. Un Coordinateur Santé-Sécurité, aide le management local à déployer la politique Santé-Sécurité du Groupe tout en tenant compte de la culture locale. Il vérifie ce déploiement et s'assure qu'il intègre les lignes directrices définies par le Comité Exécution de Degrémont. Il enrichit lesystème de management de la SantéSécurité, grâce à ses actions sur le terrain, en observant l'ensemble des bonnes pratiques développées localement et en identifiant les problèmes. Il participe à la recherche de solutions. Il collabore avec l'ensemble des fonctions transversales et opérationnelles pour développer les actions de prévention. Enfin, il est le garant de la diffusion ascendante et descendante de l'ensemble des informations relatives à la santé et à la sécurité. quelles compétences avez-vous développé ? Il est indispensable pour bien exercer ce métier de coordinateur, de savoir travailler en équipe, avec l'ensemble des intervenants de l'entreprise (managers, opérationnels, experts). Enfin, l'exercice de ce métier nécessite des qualités d'écoute, de patience et de persévérance. Travailler dans un environnement multiculturel m'a permis de développer mon ouverture d'esprit. Nous devons, en effet, apprendre les différences culturelles pour pouvoir nous adapter dans le but de finaliser ensemble nos projets, atteindre nos objectifs communs, ce qui est extrêmement enrichissant. J'ai également développé des compétences pluridisciplinaires, grâce à la diversité de mes interlocuteurs et du rôle central qu'occupe aujourd'hui la sécurité dans notre Groupe. La sécurité est en effet intégrée à tous les domaines d'activités. et l'évolution professionnelle au sein de degrémont ? Il est vrai que la mobilité tant géographique que fonctionnelle est une réalité au sein de Degrémont. La mobilité peut être géographique (internationale), en changeant de secteur d'activité (exécution vers exploitation, par exemple). Des Coordinateurs Santé-Sécurité ont également évolué vers des fonctions plus opérationnelles, comme celle d'Ingénieur d'Affair]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FONCTIONS SUPPORTSFORUM DES METIERS6511111 blandine hure coordinatrice SanteSecurite sur la BU Eurasie.PARLEZ-NOUS DES FONCTIONS SUPPORTS, PARLEZ-NOUS DE VOUSComment avez-vous debute chez degremont et quel a ete votre parcours ? J'ai commence avec un DUT en biologie, puis j'ai suivi une formation d'un an en management de la qualite, completee par une annee en securite et environnement. J'ai pris egalement des cours du soir au CNAM (Conservatoire National des Arts et Metiers) pour devenir Ingenieur Securite. En 2003, j'integre Degremont lors de la creation de la Cellule Prevention Securite BU France en tant qu'Ingenieur Securite. En 2005, je prends un poste de Coordinatrice Sante Securite a l'internationale. Depuis 2007, je suis Coordinatrice Sante-Securite sur la BU Eurasie. quelles sont les particularites des fonctions supports, et de votre poste de coordinatrice sante-securite ? Travailler au sein des fonctions supports, c'est etre capable de s'integrer au Business de l'entreprise. Nous travaillons pour et avec les operationnels. Pour ce faire, nous devons creer une synergie avec l'ensemble des acteurs internes de la societe. Favoriser la cohesion autour de nos actions nous permet d'atteindre nos objectifs. La communication est la base de notre travail. C'est un travail d'equipe solidaire, fonde sur le partage du savoir-faire de chacun. En tant que fonctions transverses, developper son relationnel est indispensable pour ameliorer le systeme de management. Un Coordinateur Sante-Securite, aide le management local a deployer la politique Sante-Securite du Groupe tout en tenant compte de la culture locale. Il verifie ce deploiement et s'assure qu'il integre les lignes directrices definies par le Comite Execution de Degremont. Il enrichit lesysteme de management de la SanteSecurite, grace a ses actions sur le terrain, en observant l'ensemble des bonnes pratiques developpees localement et en identifiant les problemes. Il participe a la recherche de solutions. Il collabore avec l'ensemble des fonctions transversales et operationnelles pour developper les actions de prevention. Enfin, il est le garant de la diffusion ascendante et descendante de l'ensemble des informations relatives a la sante et a la securite. quelles competences avez-vous developpe ? Il est indispensable pour bien exercer ce metier de coordinateur, de savoir travailler en equipe, avec l'ensemble des intervenants de l'entreprise (managers, operationnels, experts). Enfin, l'exercice de ce metier necessite des qualites d'ecoute, de patience et de perseverance. Travailler dans un environnement multiculturel m'a permis de developper mon ouverture d'esprit. Nous devons, en effet, apprendre les differences culturelles pour pouvoir nous adapter dans le but de finaliser ensemble nos projets, atteindre nos objectifs communs, ce qui est extremement enrichissant. J'ai egalement developpe des competences pluridisciplinaires, grace a la diversite de mes interlocuteurs et du role central qu'occupe aujourd'hui la securite dans notre Groupe. La securite est en effet integree a tous les domaines d'activites. et l'evolution professionnelle au sein de degremont ? Il est vrai que la mobilite tant geographique que fonctionnelle est une realite au sein de Degremont. La mobilite peut etre geographique (internationale), en changeant de secteur d'activite (execution vers exploitation, par exemple). Des Coordinateurs Sante-Securite ont egalement evolue vers des fonctions plus operationnelles, comme celle d'Ingenieur d'Affair]]></basicChars>
	</page>
	<page id="68">
		<raw><![CDATA[66FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTACHETEUR SUR AFFAIRESmission Générale··· piloter le processus Achats pour le périmètre qui lui est délégué (site industriel ou fonctionnel) tout en apportant compétence, sens du service et connaissance des produits et fournisseurs disponibles sur le marché.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Mettre en oeuvre la politique d'achat et gérer ses gammes de produits/ de lots, en termes de négociation de contrats, d'optimisation financière et de respect des plannings. ··· Négocier et être responsable de l'approvisionnement des marchandises et des services, conformément aux objectifs fixés. ··· Gérer la relation fournisseur (sourcing, évaluation, réclamations), et assurer l'interface avec les acteurs des affaires. ··· veiller à ce que les procédures, les règles et les normes locales soient appliquées, dans le but d'obtenir un rapport équilibré et performant entre qualité, coût, délai et sécurité. ··· optimiser la « supply chain » pour apporter la valeur ajoutée de Degrémont auprès du client.··· ecole de commerce et/ou Master Achats.. ··· Connaissance des processus d'achat et/ou de l'environnement économique du domaine affecté.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable des Achats ··· Ingénieur d'Affaire ··· Ingénieur Responsable proj]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[66FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTACHETEUR SUR AFFAIRESmission Generale··· piloter le processus Achats pour le perimetre qui lui est delegue (site industriel ou fonctionnel) tout en apportant competence, sens du service et connaissance des produits et fournisseurs disponibles sur le marche.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Mettre en oeuvre la politique d'achat et gerer ses gammes de produits/ de lots, en termes de negociation de contrats, d'optimisation financiere et de respect des plannings. ··· Negocier et etre responsable de l'approvisionnement des marchandises et des services, conformement aux objectifs fixes. ··· Gerer la relation fournisseur (sourcing, evaluation, reclamations), et assurer l'interface avec les acteurs des affaires. ··· veiller a ce que les procedures, les regles et les normes locales soient appliquees, dans le but d'obtenir un rapport equilibre et performant entre qualite, cout, delai et securite. ··· optimiser la « supply chain » pour apporter la valeur ajoutee de Degremont aupres du client.··· ecole de commerce et/ou Master Achats.. ··· Connaissance des processus d'achat et/ou de l'environnement economique du domaine affecte.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable des Achats ··· Ingenieur d'Affaire ··· Ingenieur Responsable proj]]></basicChars>
	</page>
	<page id="69">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS67DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTCHARGÉ DE COMMUNICATIONmission Générale··· s'assurer de la mise en oeuvre de la politique de communication Groupe, qui englobe les relations presse, la communication interne et événementielle.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Élaborer et mettre en oeuvre les actions de communication permettant de valoriser l'image et le savoirfaire de Degrémont. ··· Assurer la réalisation et le développement des différents outils et supports de communication (salons, congrès, plaquettes, sites internet, presse, journal interne). ··· s'assurer du cadrage, de la coordination et du suivi des projets supervisés. ··· proposer et gérer l'achat des supports de communication et des prestations associées en s'assurant du respect de la gestion des budgets alloués. ··· Apporter expertise et conseil à la Direction Générale et aux Directions opérationnelles dans leur démarche de communication, et de gestion de crise.··· ecole de communication ou école de commerce avec une spécialisation en communication. ··· 5 ans d'expérience à un poste similaire.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable Communicati]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS67DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTCHARGE DE COMMUNICATIONmission Generale··· s'assurer de la mise en oeuvre de la politique de communication Groupe, qui englobe les relations presse, la communication interne et evenementielle.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Elaborer et mettre en oeuvre les actions de communication permettant de valoriser l'image et le savoirfaire de Degremont. ··· Assurer la realisation et le developpement des differents outils et supports de communication (salons, congres, plaquettes, sites internet, presse, journal interne). ··· s'assurer du cadrage, de la coordination et du suivi des projets supervises. ··· proposer et gerer l'achat des supports de communication et des prestations associees en s'assurant du respect de la gestion des budgets alloues. ··· Apporter expertise et conseil a la Direction Generale et aux Directions operationnelles dans leur demarche de communication, et de gestion de crise.··· ecole de communication ou ecole de commerce avec une specialisation en communication. ··· 5 ans d'experience a un poste similaire.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable Communicati]]></basicChars>
	</page>
	<page id="70">
		<raw><![CDATA[68FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTCHEF DE PROJET INFORMATIQUEmission Générale··· Assurer l'exécution et le suivi de projets informatiques, en vue de fournir les meilleures solutions selon les besoins exprimés par les clients internes.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· exécuter les projets informatiques de son domaine d'expertise. ··· participer au recueil des besoins des clients internes et à l'élaboration du cahier des charges. ··· Contrôler la mise en oeuvre du projet, et éventuellement superviser des ressources internes ou externes travaillant sur le projet. Délivrer le reporting au responsable de projet et assurer le paramétrage du livrable de l'outil. ··· valider et délivrer la documentation (spécifications techniques, guides utilisateurs, guides techniques) en vue de son déploiement dans le service du client. ··· Garantir le respect des procédures et des standards qualités, propres à l'exécution du projet.··· Ingénieur spécialisé ou équivalent. ··· 3 à 5 ans d'expérience dans le pilotage de projets informatiques. ··· Connaissance en infrastructure réseau et en développement de progiciel, ainsi qu'en gestion de projet.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable Information technologie ··· Responsable solution Méti]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[68FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTCHEF DE PROJET INFORMATIQUEmission Generale··· Assurer l'execution et le suivi de projets informatiques, en vue de fournir les meilleures solutions selon les besoins exprimes par les clients internes.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· executer les projets informatiques de son domaine d'expertise. ··· participer au recueil des besoins des clients internes et a l'elaboration du cahier des charges. ··· Controler la mise en oeuvre du projet, et eventuellement superviser des ressources internes ou externes travaillant sur le projet. Delivrer le reporting au responsable de projet et assurer le parametrage du livrable de l'outil. ··· valider et delivrer la documentation (specifications techniques, guides utilisateurs, guides techniques) en vue de son deploiement dans le service du client. ··· Garantir le respect des procedures et des standards qualites, propres a l'execution du projet.··· Ingenieur specialise ou equivalent. ··· 3 a 5 ans d'experience dans le pilotage de projets informatiques. ··· Connaissance en infrastructure reseau et en developpement de progiciel, ainsi qu'en gestion de projet.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable Information technologie ··· Responsable solution Meti]]></basicChars>
	</page>
	<page id="71">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS69DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTJURISTEmission Générale··· Assurer l'accompagnement et le suivi juridique des activités business et corporate de son périmètre afin de sécuriser les opérations du Groupe.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· participer aux projets en analysant les risques liés aux activités du Groupe. ··· Assurer la rédaction, la mise au point et la négociation de différents contrats dans le cadre des activités business et corporate. ··· Instruire des dossiers contentieux et pré-contentieux. ··· Conseiller les managers, assurer le reporting opérationnel et des litiges, et exercer le droit d'alerte. ··· Contribuer à l'animation et à la participation du réseau Juridique et Assurances.··· Master de droit des affaires et/ou école de commerce. ··· Connaissance en matière de projets d'infrastructure.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable Juridique ··· Contract Manager ··· Responsable des Ressources Humain]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS69DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTJURISTEmission Generale··· Assurer l'accompagnement et le suivi juridique des activites business et corporate de son perimetre afin de securiser les operations du Groupe.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· participer aux projets en analysant les risques lies aux activites du Groupe. ··· Assurer la redaction, la mise au point et la negociation de differents contrats dans le cadre des activites business et corporate. ··· Instruire des dossiers contentieux et pre-contentieux. ··· Conseiller les managers, assurer le reporting operationnel et des litiges, et exercer le droit d'alerte. ··· Contribuer a l'animation et a la participation du reseau Juridique et Assurances.··· Master de droit des affaires et/ou ecole de commerce. ··· Connaissance en matiere de projets d'infrastructure.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable Juridique ··· Contract Manager ··· Responsable des Ressources Humain]]></basicChars>
	</page>
	<page id="72">
		<raw><![CDATA[70FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE ADMINISTRATIF ET FINANCIERmission Générale··· Mesurer la performance financière des projets en cours, et s'assurer à tout moment que les risques (financiers, légaux, administratifs) et les opportunités soient bien compatibles avec les objectifs financiers de la Business Unit.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Assurer une mise en place et une gestion administrative adéquates aux entités (filiales, branches, consortiums, etc.). ··· superviser toutes les problématiques financières et comptables des différentes entités. ··· Consolider les formulaires financiers des différentes entités et garantir la production de données financières (reportings mensuels, budget, actualisation, etc.) dans le respect des normes de qualité du Groupe. ··· Garantir l'application des procédures, minimiser et contrôler les risques. ··· participer au pilotage du projet, en coordination avec les intervenants clés. Assurer le lien avec la Business Unit et les fonctions supports du Groupe.··· Master en finance et/ou en comptabilité/gestion. ··· Connaissance des règles de gestion et de comptabilité.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur Administratif et Financier ··· Contrôleur de Gestion d'une Business Line ··· Auditeur Interne ··· Ingénieur d'Affaire ··· Directeur de Business Un]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[70FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE ADMINISTRATIF ET FINANCIERmission Generale··· Mesurer la performance financiere des projets en cours, et s'assurer a tout moment que les risques (financiers, legaux, administratifs) et les opportunites soient bien compatibles avec les objectifs financiers de la Business Unit.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Assurer une mise en place et une gestion administrative adequates aux entites (filiales, branches, consortiums, etc.). ··· superviser toutes les problematiques financieres et comptables des differentes entites. ··· Consolider les formulaires financiers des differentes entites et garantir la production de donnees financieres (reportings mensuels, budget, actualisation, etc.) dans le respect des normes de qualite du Groupe. ··· Garantir l'application des procedures, minimiser et controler les risques. ··· participer au pilotage du projet, en coordination avec les intervenants cles. Assurer le lien avec la Business Unit et les fonctions supports du Groupe.··· Master en finance et/ou en comptabilite/gestion. ··· Connaissance des regles de gestion et de comptabilite.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur Administratif et Financier ··· Controleur de Gestion d'une Business Line ··· Auditeur Interne ··· Ingenieur d'Affaire ··· Directeur de Business Un]]></basicChars>
	</page>
	<page id="73">
		<raw><![CDATA[FORUM DES MÉTIERS71DoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE DES RESSOURCES HUMAINESmission Générale··· optimiser les systèmes, méthodes et processus RH afin d'accompagner les opérationnels dans le management des ressources humaines sur leur périmètre.pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· Anticiper et assurer la disponibilité permanente des ressources nécessaires à la bonne marche et au développement de l'entreprise sur les activités de recrutement et de staffing, et préconiser les mesures d'adaptation. ··· Développer les compétences en ressources des collaborateurs de la Business Unit et accompagner les opérationnels dans l'adaptation de la mise en oeuvre des processus (People Review, formation, entretien d'appréciation, revue de rémunérations). ··· Accompagner les managers dans l'anticipation et la gestion des problématiques portant sur la législation locale et les règles Groupe (paie, avantages sociaux, dialogue social). ··· Contribuer à la définition des orientations et des politiques de ressources humaines sur son périmètre. ··· Mesurer la performance de la démarche RH, suivre les indicateurs et assurer un reporting sur les axes d'amélioration.··· Master en Ressources Humaines ou équivalent. ··· expérience significative dans la fonction RH.PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Directeur des Ressources Humaines d'une Business Line ··· Responsable Développement RH ··· Directeur des Relations sociales ··· Responsable systèmes d'Information des Ressources Humain]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[FORUM DES METIERS71DoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE DES RESSOURCES HUMAINESmission Generale··· optimiser les systemes, methodes et processus RH afin d'accompagner les operationnels dans le management des ressources humaines sur leur perimetre.pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· Anticiper et assurer la disponibilite permanente des ressources necessaires a la bonne marche et au developpement de l'entreprise sur les activites de recrutement et de staffing, et preconiser les mesures d'adaptation. ··· Developper les competences en ressources des collaborateurs de la Business Unit et accompagner les operationnels dans l'adaptation de la mise en oeuvre des processus (People Review, formation, entretien d'appreciation, revue de remunerations). ··· Accompagner les managers dans l'anticipation et la gestion des problematiques portant sur la legislation locale et les regles Groupe (paie, avantages sociaux, dialogue social). ··· Contribuer a la definition des orientations et des politiques de ressources humaines sur son perimetre. ··· Mesurer la performance de la demarche RH, suivre les indicateurs et assurer un reporting sur les axes d'amelioration.··· Master en Ressources Humaines ou equivalent. ··· experience significative dans la fonction RH.PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Directeur des Ressources Humaines d'une Business Line ··· Responsable Developpement RH ··· Directeur des Relations sociales ··· Responsable systemes d'Information des Ressources Humain]]></basicChars>
	</page>
	<page id="74">
		<raw><![CDATA[72FORUM DES MÉTIERSDoMAINe D'ACtIvItÉ MÉtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES ÉQUIPEMENT BOTRESPONSABLE SANTÉ - SÉCURITÉmission Générale··· planifier, coordonner et contrôler le déploiement de la politique santé et sécurité sur son périmètre opérationnel (Business Line, Business Unit, site opérationnel).pRoFIL typeDaCtivités prinCipales··· transposer les directives et les procédures de Degrémont en les adaptant au contexte local (exigences légales et réglementaires, natures des activités, niveaux des risques, facteurs économiques et sociaux...). ··· planifier, coordonner et contrôler la mise en oeuvre de la démarche sécurité, des plans d'actions et des programmes afférents, conformément aux objectifs fixés par la Direction. ··· Apporter une expertise à l'ensemble des acteurs de l'entité, pour la mise en oeuvre du dispositif de santésécurité et assurer le développement du réseau des coordinateurs, des correspondants et/ou agents de sécurité du périmètre. ··· Mesurer la performance de la démarche santé-sécurité, au travers de retours d'expériences pertinents, de reportings et de plans d'actions. ··· Assurer les actions de communications.··· Ingénieur ou équivalent, avec une spécialisation Santé-Sécurité. ··· expérience dans le domaine de la sécurité ou une expérience opérationnelle (en construction ou exploitation).PERSPECTIVES D'ÉVOLUTIONS··· Responsable Hygiène Qualité santé environnement (HQse) ··· Auditeur Interne ··· Ingénieur d'Affai]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[72FORUM DES METIERSDoMAINe D'ACtIvItE MEtIeRsFONCTIONS SUPPORTS CONCEPTION-CONSTRUCTION EXPLOITATION ET SERVICES EQUIPEMENT BOTRESPONSABLE SANTE - SECURITEmission Generale··· planifier, coordonner et controler le deploiement de la politique sante et securite sur son perimetre operationnel (Business Line, Business Unit, site operationnel).pRoFIL typeDaCtivites prinCipales··· transposer les directives et les procedures de Degremont en les adaptant au contexte local (exigences legales et reglementaires, natures des activites, niveaux des risques, facteurs economiques et sociaux...). ··· planifier, coordonner et controler la mise en oeuvre de la demarche securite, des plans d'actions et des programmes afferents, conformement aux objectifs fixes par la Direction. ··· Apporter une expertise a l'ensemble des acteurs de l'entite, pour la mise en oeuvre du dispositif de santesecurite et assurer le developpement du reseau des coordinateurs, des correspondants et/ou agents de securite du perimetre. ··· Mesurer la performance de la demarche sante-securite, au travers de retours d'experiences pertinents, de reportings et de plans d'actions. ··· Assurer les actions de communications.··· Ingenieur ou equivalent, avec une specialisation Sante-Securite. ··· experience dans le domaine de la securite ou une experience operationnelle (en construction ou exploitation).PERSPECTIVES D'EVOLUTIONS··· Responsable Hygiene Qualite sante environnement (HQse) ··· Auditeur Interne ··· Ingenieur d'Affai]]></basicChars>
	</page>
	<page id="75">
		<raw><![CDATA[La réalisation, ainsi que la rédaction de ce document ont été coordonnés par la Direction Emploi et Développement RH et la Direction de la Communication Degrémont. Crédits photos : Degrémont, Cyrille Dupont, Thomas Goisque, Véronique Paul, Agbar, Yann Thépot. Conception et réalisation : Maïk]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[La realisation, ainsi que la redaction de ce document ont ete coordonnes par la Direction Emploi et Developpement RH et la Direction de la Communication Degremont. Credits photos : Degremont, Cyrille Dupont, Thomas Goisque, Veronique Paul, Agbar, Yann Thepot. Conception et realisation : Maik]]></basicChars>
	</page>
	<page id="76">
		<raw><![CDATA[RETROUVEZ TOUTES NOS OPPORTUNITÉS DE CARRIÈRES EN FRANCE ET À L'INTERNATIONAL SURWWW.DEGREMONT.COMTALENTS FOR WATERLogotype : ZComm]]></raw>
		<basicChars><![CDATA[RETROUVEZ TOUTES NOS OPPORTUNITES DE CARRIERES EN FRANCE ET A L'INTERNATIONAL SURWWW.DEGREMONT.COMTALENTS FOR WATERLogotype : ZComm]]></basicChars>
	</page>

</searchText>
